Preview

Русский язык в школе

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Доступ платный или только для Подписчиков

«РУССКАЯ ГРАММАТИКА» А.Л. ШЛЁЦЕРА 1764 Г.

https://doi.org/10.30515/0131-6141-2018-79-6-82-86

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена истории «Русской грамматики» А.Л. Шлёцера, написанной для иностранцев в 1764 г. на немецком языке. Грамматика не была закончена и долго оставалась неизвестной, хотя могла бы стать очень полезным пособием по русскому языку. Одной из причин этого был негативный отзыв о ней М.В. Ломоносова. Целью данной статьи является описание истории создания «Русской грамматики» А.Л. Шлёцера и доказательство ее ценности как учебного грамматического пособия. В статье освещены возможные причины негативного отзыва Ломоносова о грамматике Шлёцера. Выявлены положения, которые были заимствованы из грамматики Шлёцера другими авторами и в дальнейшем оказали влияние на формирование грамматической системы русского языка. Именно эта грамматика в части «имени существительного» легла в основу учебной «Русской грамматики» Н.И. Греча.

Об авторе

А. А. Козерук
Институт лингвистических исследований, Российская академия наук
Россия

Анастасия Андреевна Козерук, аспирант

Тучков переулок, д. 9, Санкт-Петербург, 199053



Список литературы

1. Алпатов М.А. Русская историческая мысль и Западная Европа (XVIII – первая половина XIX в.). — М., 1985.

2. Булич С.К. Schlözer A.L. Russische Sprachlehre. I–II. Шлёцер А. Русская грамматика. I–II. Съ предисловiемъ С.К. Булича. Изданiе Отдѣленiя русскаго языка и словесности Императорской Академiи Наукъ. – Санкт-Петербургъ, 1904.

3. Греч Н.И. Чтения о русском языке. Ч. 1–2. – СПб., 1840.

4. Десницкая А.В. Понимание историзма и развития в языкознании первой половины XIX века. – Л., 1984.

5. Кеневич В.Ф. Общественная и частная жизнь Августа Людвига Шлецера, имъ самимъ описанная: Пребыванiе и служба въ Россiи, от 1761 до 1765 г.; извѣстiя о тогдашней русской литературѣ. Переводъ с нѣмецкаго съ примѣчанiями и приложенiями В. Кеневича. Сборник Второго отделения Императорской Академии наук. Экземпляр из домашней библиотеки Г.В. Юдина. – Петербургъ, 1875.

6. Ломоносов М.В. Полное собрание сочинений. – Т. 9: Служебные документы. 1742– 1765 гг. – М.; Л., 1955.

7. Никитин О.В. Василий Евдокимович Адодуров (К 300-летию со дня рождения) // Русский язык в школе. – 2009. – № 5. – С. 104–110.

8. Приемышева М.Н. Николай Иванович Греч в истории русской филологической мысли (К 230-летию со дня рождения) // Русский язык в школе. – 2017. – № 8. – С. 68–74.

9. РГ – Русская грамматика А. Шлёцера. Один из шести уцелевших комплектов отпечатанных листов, подготовленный к печати А.А. Куником. С приложением письма А. Бакмейстера и справки об издании, составленной Е.С. Кулябко на поруч. Г.А. Князева. До 1764 г. / Санкт-Петербургский филиал Архива Российской академии наук (СПбФ АРАН). Разряд IV. Оп. 1. Ед. хр. 1060.

10. Свердлов М.Б. М.В. Ломоносов и становление исторической науки в России. – СПб., 2011.

11. Huterer A. Die Wortbildungslehre in der Anweisung zur Erlernen der Slavonisch-Rußischen Sprache (1705–1729) von J.W. Paus. – München, 2001.

12. Keipert H. August Ludwig Schlözer als Sprachforscher // Jahrbuch der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen 2009. Berlin, New York, 2010. – S. 282–304.

13. Peters M. Von Göttingen nach St. Petersburg und zurück – Grenzüberschreitungen im Leben und Werk August Ludwig (von) Schlözers (1735– 1809) // 300 Jahre St. Petersburg. Russland und die «Göttingische Seele». Herausgegeben von E. Mittler und S. Glitsch. – Göttingen, 2003. – S. 183–199.


Для цитирования:


Козерук А.А. «РУССКАЯ ГРАММАТИКА» А.Л. ШЛЁЦЕРА 1764 Г. Русский язык в школе. 2018;79(6):82-86. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2018-79-6-82-86

For citation:


Kozeruk A.A. «RUSSKAYA GRAMMATIKA» («RUSSIAN GRAMMAR») BY A.L. SHLJOCER 1764 Russian language at school. 2018;79(6):82-86. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2018-79-6-82-86

Просмотров: 114


ISSN 0131-6141 (Print)
ISSN 2619-0966 (Online)