Preview

Russian language at school

Advanced search
Open Access Open Access  Restricted Access Subscription or Fee Access

Manipulative potential of the neoderivative yazhemat’

https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-6-51-59

Abstract

This study analyses the manipulative potential of the neo-derivative yazhemat’ (English helicopter mother, overanxious mother) as a representative of holophrastic formations constructed according to the pattern "subject + intensifying particle zhe/zh (English after all) + another subject". Using materials (blogs, forums, and social networks) from the Russian-language part of the internet, we identified the high productivity of such constructions in the informal environment of the Runet. Such patterns reflect the current development trends of the Russian national language. Moreover, they can influence communicative practices beyond the internet. The use of purposive sampling, componential, and interpretive analysis enabled us to systematise the structural and functional features of neoderivatives. The neoderivative yazhemat’ was found to function as a linguocultural type with an exaggerated communicative component. The yazhemat’ semantics are characterised by a stable negative evaluative component associated with such connotations as egocentrism, aggression, and disregard for social norms. The key result of the study was the classification of seven manipulative strategies used by individuals with this personality type. The strategies include pressure through the maternal status authority; ignoring the interests of others; emotional blackmail; aggressive defense of positions; making negative assessments of other groups (e. g., the childfree); insults and dehumanisation; a self-confident disregard for reality. These strategies were shown to be aimed at asserting social dominance through the exploitation of traditional values (motherhood) and the manipulation of guilt feelings. We also discuss possible grammaticalisation of the components yazhe, tyzhe (English After all, I am / you are…) into free morphemes. The study demonstrates how linguistic innovations become a social manipulation tool. Additionally, it reveals the connection between word-formation processes and the transformation of cultural stereotypes in modern Russian society.

About the Authors

O. A. Dmitrieva
Volgograd State Socio-Pedagogical University
Russian Federation

Olga A. Dmitrieva, Doctor of Sciences (Philology), Professor

Volgograd 



V. A. Buryakovskaya
Volgograd State Socio-Pedagogical University
Russian Federation

Valeriya A. Buryakovskaya, Doctor of Sciences (Philology), Assistant professor

Volgograd 



References

1. Alferova A. V. The concept of "yazhemat" in the modern Russian linguistic worldview. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo univer-siteta. Seriya: Filologiya = Bulletin of Moscow State Regional University. Series: Philology. 2023;(3):55-63. (In Russ.)

2. Albrekht F. B. On the problem of linguistic interpretation of the lifesucker, tape. Vestnik Pravoslavnogo Svyato-Tikhonovskogo gumanitar-nogo universiteta. Seriya 3: Filologiya = St. Tikhon’s University Review. Series III: Philology. 2019;(60):11— 28. (In Russ.) http://doi.org/10.15382/sturIII2019-60.11-28.

3. Bashkirtseva O. A., Dedkovskaya D. M. Synthesized lexical units in the language of social networks. Filologicheskie nauki. Voprosy te-orii i praktiki = Philology. Theory & Practice. 2019;12(10):132—137. (In Russ.) http://doi.org/10.30853/filnauki.2019.10.28.

4. Viktorova E. Yu. Potential Capacity of Linguistic Creativity in Internet Communication (Based on the Genre of Social Networks). Zhanry rechi = Speech Genres. 2018;4(20):294-303. (In Russ.) http://doi.org/10.18500/2311-0740-2018-4-20-294-303.

5. Garanina E. D. The image of "yazhemat" in youth slang and internet communications. Voprosy kognitivnoi lingvistiki = Issues in cognitive linguistics. 2024;(2):89-97. (In Russ.)

6. Gurochkina A. G. Manipulation in linguistics. Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedago-gicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena = Izvestia: Herzen University Journal of Humanities & Sciences. 2003;3(5):136—141. (In Russ.)

7. Dmitrieva O. A., Murzinova I. A. Linguistic representation of the component "passion" in the speech of the "perfume maniac" as communicative linguocultural personality type. Mir russkogo slo-va = The World of Russian Word. 2024;(4):22-30. (In Russ.) http://ioi.org/10.21638/spbu30.2024.403.

8. Dotsenko E. L. The psychology of manipulation: phenomena, mechanisms and defense. Moscow: CheRо; 1997. 344 p. (In Russ.)

9. Ivanov A. I. Cultural code of the Russian-language Internet: formation of the image of "yazhmo-ther". Rusistika i sovremennost = Russian studies and modernity. 2023;17(2):125—136. (In Russ.)

10. Issers O. S. Communicative strategies and tactics of Russian speech. 5th ed. Moscow: URSS, LKI, 2008. 284 p. (In Russ.)

11. Kiryanova N. S. Features of the representation of the "yazhemat" image in online discourse. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Scientific Bulletin of Belgorod State University. Series: Humanities. 2024;(1):234-242. (In Russ.)

12. KlushinaN. I. Russian language on the Internet. Stilistika segodnya i zavtra: materialy IVMezh-dunarodnoi nauchnoi konferentsii = Stylistics today and tomorrow: Proceedings of the 4th International Scientific Conference. Moscow: MSU Journalism Department, 2016. P. 278-279. (In Russ.)

13. Kovyneva I. A. Holophrastic constructions from the point of their structure. Vestnik Tambovsko-go universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review. Series: Humanities. 2007;4 (48):31-34. (In Russ.)

14. Maksimova Yu. A. Hate speech towards women-mothers ("yazhemat") in the Runet space. Politicheskaya lingvistika = Political linguistics. 2024;(3):142—151. (In Russ.)

15. Romanova D. P. Internet memes and metonymy in the formation of the negative image of "yazhemat". Izvestiya Rossiyskogo gosudarstvenno-go pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena = Izvestia: Herzen University Journal of Humanities & Sciences. 2023;(181):215-223. (In Russ.)

16. Sternin I. A. Introduction to speech influence. Voronezh, 2001. 252 p. (In Russ.)

17. Khokhlova A. B. Gender stereotypes and the image of "yazhemat" in the online community. Vestnik Permskogo universiteta. Rossiiskaya i zarubezhnaya filologiya = Bulletin of Perm University. Russian and Foreign Philology. 2023;(4):101—110. (In Russ.)

18. Chernyshova D. A., Shalina I. V. The linguistic and cultural type "yazhemat" based on data from online communication. Molodye golosa: sb. tru-dov molodykh uchenykh = Young voices: collection of works by young scholars. Iss. 9. Ekaterinburg: ID "Azhur", 2020. P. 48—54. (In Russ.)


Review

For citations:


Dmitrieva O.A., Buryakovskaya V.A. Manipulative potential of the neoderivative yazhemat’. Russian language at school. 2025;86(6):51-59. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-6-51-59

Views: 27


ISSN 0131-6141 (Print)
ISSN 2619-0966 (Online)