Preview

Русский язык в школе

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Доступ платный или только для Подписчиков

Слово куртина: история и современность

https://doi.org/10.30515/0131-6141-2024-85-1-117-123

Аннотация

В статье рассмотрены основные этапы работы над агнонимом куртина. Под агнонимом понимается лексическая единица, незнакомая носителям языка. Агнонимами для современной молодежи часто оказываются слова из произведений русской классической литературы. При чтении текстов незнакомые слова пропускаются, они не пополняют лексический запас школьников, остаются непонятными и неузнаваемыми в других контекстах. На примере работы с агнонимом куртина при изучении других неизвестных/забытых единиц предлагается использовать лингвистический опрос, позволяющий выявить незнакомые слова, а также привлекать данные словарей и извлеченные из НКРЯ контексты, чтобы проследить семантическую трансформацию указанных лексем. В ходе работы со словом куртина на занятиях по русскому языку оказалось возможным предположить, что лексический статус данного слова в начале XXI в. изменился: одно из значений перестало быть устаревшим, перейдя скорее в область общепрофессиональной лексики.

Об авторах

Н. В. Николенкова
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Россия

Наталья Владимировна Николенкова, кандидат филологических наук, доцент

г. Москва



Е. В. Бородина
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Россия

Елена Витальевна Бородина, аспирант

г. Москва



Список литературы

1. Морковкин В. В., Морковкина А. В. Русские агнонимы. М.: Астра семь, 1997. 414 с.

2. Набоков В. В. Комментарии к «Евгению Онегину» Александра Пушкина / пер. с англ.; под ред. А. Н. Николюкина. М.: Интелвак, 1999.1006 с.


Рецензия

Для цитирования:


Николенкова Н.В., Бородина Е.В. Слово куртина: история и современность. Русский язык в школе. 2024;85(1):117-123. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2024-85-1-117-123

For citation:


Nikolenkova N.V., Borodina E.V. The word kurtina (English curtain wall/clump): history and modernity. Russian language at school. 2024;85(1):117-123. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2024-85-1-117-123

Просмотров: 223


ISSN 0131-6141 (Print)
ISSN 2619-0966 (Online)