A linguistic analysis of an excerpt from F. M. Dostoevsky’s novella "Notes from Underground"
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2021-83-3-84-96
Abstract
The article presents the results of a linguistic analysis of an excerpt from the novella "Notes from Underground" by F. M. Dostoevsky. In this literary work the protagonist-narrator looks back on his school years. The paper aims to clarify the range of issues outlined in the novella and the "underground man’s" image by identifying the principles of selection and composition of linguistic units. The research employed general scientific (observation, description, comparison, statistical analysis), general linguistic (structural, contextual, narrative, intertextual), and proper linguistic (syntactic, lexical-semantic) methods. The excerpt chosen for analysis is the key to understanding the psychology and ideology of the protagonist-narrator; it is characterised by dialogicity, paradoxicality, emotionalism, and expressivity which mark Dostoevsky’s individual style. The performed analysis makes it possible to conclude that the character traits the hero-narrator developed in adolescence remain psychologically dominant in his personality in his after-school life. The Underground paradoxalist’s Ideology is to a great extent a generalisation of the psychological experience of a person who did not overcome his teenage crises.
About the Author
E. M. VinogradovaRussian Federation
Elena M. Vinogradova, Candidate of Sciences (Philology), Associate Professor
Moscow
References
1. Baranov A. N., Dobrovolsky D. O., Fateeva N. A. Individual style of F. M. Dostoevsky: dimensions of investigation. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Teoriya yazyka. Semiotika. Semantika = RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics. 2021;12(2):374–389. http://doi.org/10.22363/2313-2299-2021-12-2-374-389. (In Russ.)
2. Bakhtin M. M. Problems of Dostoevsky’s poetics. Moscow: Soviet writer, 1979. 318 p. (In Russ.)
3. Gejmbukh E. Yu. The Specificity of the narrative structure of the epilogue of F. M. Dostoevsky’s novel "Crime and Punishment" (to the 200th anniversary of the birth). Russkii yazyk v shkole = Russian language at school. 2021; 82(6):66–72. http://doi.org/10.30515/013-6141-2021-82-6-66-72. (In Russ.)
4. Dyogteva Ya. N. The Hero of the Novel Notes from Underground by F. M. Dostoevsky as the Object of the View of Another. Izvestiya Saratovskogo un-ta. Nov. ser. Seriia: Filologiia. Zhurnalistika = Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism. 2019;3:321–324. (In Russ.) http://doi.org/10.18500/1817-7115-2019-19-3-321-324.
5. Dilaktorskaya O. G. Petersburg novel by Dostoevsky. Saint-Petersburg: Dmitry Bulanin, 1999. 348 p. (In Russ.)
6. Evlampiev I. I. "Notes from the Underground" by F. Dostoevsky: "alive life" against "dead life". Solov’evskie issledovaniya = Solovyov Studies. 2011;3(31):25–46. (In Russ.)
7. Evlampiev I. I. "Notes from the Underground" by F. Dostoevsky: non-classical conception of consciousness. Solov’evskie issledovaniya= Solovyov Studies. 2011;3(31):6–25. (In Russ.)
8. Zakharov V. N. The system of genres of Dostoevsky: typology and poetics. Leningrad: Leningrad University Publ., 1985. 209 p. (In Russ.)
9. Ivanchikova E. A. The author in a narrative structure of confessions and memoirs (based on works by Dostoevsky). Russkii yazyk (prilozhenie k gazete "Pervoe sentyabrya") = Russian Language. Supplement to the newspaper "The First of September". 2001;39:10–11 [Electronic resource]. URL: https://rus.1sept.ru/index.php?year=2001&num=39 (accessed: 16.01.2022). (In Russ.)
10. Kasatkina K. V. On some peculiar features of the psychology of the Underground in F. M. Dostoevsky’s "Notes from the Underground". Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 9: Filologiya = Moscow State University Bulletin. Series 9. Philology. 2014;1:164–171. (In Russ.)
11. Kondrykina N. V. The novel by Dostoyevsky "Notes from the Underground" in the assessment of Russian critics. Molodoi uchenyi = Young researcher. 2015;8(88):1122–1135 [Electronic resource]. URL: https://moluch.ru/archive/88/17092/ (accessed: 03.02.2022). (In Russ.)
12. Krinitsyn A. B. The confession of an underground man: towards the anthropology of F. M. Dostoevsky. Moscow: MAKS Press, 2001. 370 p. (In Russ.)
13. Mikhailovsky N. K. Literary reviews. Moscow: Goslitizdat, 1957. P. 181–263 [Electronic resource]. URL: http://dostoevskiy-lit.ru/dostoevskiy/kritika/mihajlovskij-zhestokij-talant/mihajlovskij-zhestokij-talant.htm (accessed: 10.01.2022). (In Russ.)
14. Nikolsky S. A. Dostoevsky and the phenomenon of the "underground" man. Voprosy filosofii = Philosophy issues. 2011;12:77–87. (In Russ.)
15. Rozhdestvenskaya O. Yu. Character as a narrator in F. Dostoevsky’s novella "Notes from the Underground". Gumanitarnye i sotsialnye nauki = Humanities and Social Sciences. 2015;1:185–192. (In Russ.)
16. Sozina E. K. Dostoevsky: works, letters, documents. Dictionary. Saint-Petersburg: Pushkin House, 2008. P. 77–89. (In Russ.)
17. Tikhomirov B. N. "…I solve this mystery since I want to be a human": articles and essays about Dostoevsky. Saint-Petersburg: Silver age, 2012. 500 p. (In Russ.)
18. Tyupa V. I. Literary text analysis. Moscow: Academy, 2008. 331 p. (In Russ.)
19. Shestov L. Selected works. Moscow: Renaissance, 1993. 512 p. [Electronic resource]. URL: http://vzms.org/preodolenie.html (accessed: 09.01.2022). (In Russ.)
Review
For citations:
Vinogradova E.M. A linguistic analysis of an excerpt from F. M. Dostoevsky’s novella "Notes from Underground". Russian language at school. 2022;83(3):84-96. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2021-83-3-84-96