Окказионализмы в переписке Б. Пастернака и М. Цветаевой
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-2-76-82
Аннотация
Имена Бориса Пастернака и Марины Цветаевой связаны не только временем и общим поэтическим творчеством, но и многолетней личной перепиской. В статье рассматриваются авторские окказионализмы, представленные в переписке Б. Пастернака и М. Цветаевой, как средство формирования индивидуального стиля поэтов. В работе использован сравнительно-сопоставительный, описательный и статистический методы. Автор обращает внимание на то, что образованное поэтами новое слово становится отражением их мира, служит точности, емкости рассуждения, является носителем доминантного и символического смыслов.
Ключевые слова
Об авторе
Ю. Б. Мартыненко
Московский педагогический государственный университет
Россия
Россия
Юлия Борисовна Мартыненко, кандидат филологических наук, доцент, кафедра русского языка как иностранного в профессиональном обучении, Институт филологии
ул. М. Пироговская, д. 1, стр. 1, Москва, 119435
Список литературы
1. Быков Д. Борис Пастернак. – Сер.: ЖЗЛ. – М., 2007.
2. Виноградов В. В. О задачах истории русского литературного языка, преимущественно XVII– XIX вв. // Известия АН СССР, ОЛЯ. – 1946. – Т. 5. – Вып. 3. – С. 223–238.
3. Земская Е. А. Словообразование как деятельность. – М., 1992.
4. Зубова Л. В. Язык поэзии Марины Цветаевой: фонетика, словообразование, фразеология. – СПб., 1999.
5. Маслова В. А. Поэт и культура: концептосфера Марины Цветаевой: учеб. пособие. – М., 2004.
6. Переписка Бориса Пастернака. – М., 1990 [Электронный ресурс]. – URL: http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=171260 (дата обращения: 30.01.2019).
7. Ревзина О. Г. Поэтика окказионального слова // Язык как творчество: сб. статей к 70-летию В. П. Григорьева. – М., 1996. – С. 303–309.
8. Чижикова О. В., Яновская И. В. О семиотике идиостиля Бориса Пастернака // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1–1. – С. 1271–1276.
9. Швейцер В. Марина Цветаева. – Сер.: ЖЗЛ. – М., 2009.
Рецензия
Для цитирования:
Мартыненко Ю.Б. Окказионализмы в переписке Б. Пастернака и М. Цветаевой. Русский язык в школе. 2020;81(2):76-82. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-2-76-82
For citation:
Martynenko Yu.B. Occasionalisms in the Correspondence of B. Pasternak and M. Tsvetaeva. Russian language at school. 2020;81(2):76-82. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-2-76-82
Просмотров:
743
Послать статью по эл. почте 