Preview

Русский язык в школе

Расширенный поиск

Из истории русских переводов Священного Писания

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена анализу основных этапов и стратегий, связанных с переводами священных и богослужебных книг на живой русский язык («простую мову», «российскую беседу», «славенороссийский») на Руси и в России.

Об авторе

Л. И. Маршева
Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет
Россия


Список литературы

1. Коробьин Г., Михайлова Н. Исправление богослужебных книг // Богослужебный язык Русской Церкви. - М., 1999.

2. Сове Б.И. Проблема исправления богослужебных книг в России в XIX-XX веках // Богословские труды. - 1970. - № 5.


Для цитирования:


Маршева Л.И. Из истории русских переводов Священного Писания. Русский язык в школе. 2015;(5):61-66.

For citation:


. . Russian language at school. 2015;(5):61-66. (In Russ.)

Просмотров: 34


ISSN 0131-6141 (Print)
ISSN 2619-0966 (Online)