Названия дорог в вологодских говорах: семантика, словообразовательные отношения
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2018-79-7-77-82
Аннотация
В статье описывается образ дороги, отражающий мировосприятие севернорусского крестьянина. Анализируется семантический и словообразовательный потенциал общерусского слова в диалектном контексте, выделяются мотивировочные признаки диалектных слов, номинирующих понятие ‘место, пространство, по которому происходит передвижение’. Выявляются языковые средства, эксплицирующие характерные черты одного из ключевых образов в диалектной языковой картине мира. Цель статьи заключается в том, чтобы, с одной стороны, показать жизнь общерусского слова дорога в языке диалекта, а с другой – проследить, какие диалектные слова входят в одну лексическую группу с данной лексемой, какие связи и отношения их объединяют.
Об авторе
Е. П. АндрееваРоссия
Елена Павловна Андреева, кандидат филологических наук, доцент, кафедра русского языка, журналистики и теории коммуникации
ул. Ленина, д. 15, Вологда, 160000
Список литературы
1. Д а л ь В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. – М., 1978. – Т. 1.
2. Гу с е в а Е.В. Культурная единица «дорога»: атрибутивно-семантические свойства: автореф. дис. ... канд. филос. наук. – Нижний Новгород, 2001.
3. З о р и н а Л.Ю. Путь да дороженька! // Русская речь. – 2013. – № 5. – С. 102–110.
4. К а р т ы ш е в а М.С., Н е ф е д о в а Е.А. Архангельские пути-дороги // Севернорусские говоры: межвуз. сб. / отв. ред. А.С. Герд. – СПб., 2012. – Вып. 12.
5. К о л е с н и к о в а Е.В. Заметки о семантике лексем путь и дорога в архангельских говорах // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. – 2014 – № 3. – С. 204–215.
6. К о р ш у н к о в В.А. Дорожная традиция России. Поверья, обычаи, обряды. – М., 2015.
7. Н е к л ю д о в С.Ю. Движение и дорога в фольклоре. – М., 2007 [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/ neckludov26.htm (дата обращения: 02.04.2018).
8. Н е ф е д о в а Е.С. Общерусское слово в диалектном словаре // Межкафедральный словарный кабинет им. проф. Б.А. Ларина / отв. ред. А.С. Герд, Е.В. Пурицкая. – СПб., 2010. – С. 91–101.
9. Словарь вологодских говоров / под ред. Т.Г. Паникаровской, Л.Ю. Зориной. – Вологда, 1983–2007. – Вып. 1–12 (СВГ).
10. Словарь говоров русского Севера / под ред. А.К. Матвеева, М.Э. Рут. – Екатеринбург, 2001– 2014. – Вып. 1–6 (СГРС).
11. Славянские древности. Этнолингвистический словарь: в 5 т. / под ред. Н.И. Толстого. – М., 2004. – Т. 3. (СДЭС).
12. Словарь современного русского литературного языка: в 20 т. / под ред. К.С. Горбачевича. – М.; СПб., 1991 (БАС2 ).
13. Ч е р е п а н о в а О.А. Путь и дорога в русской ментальности и в древних текстах // Мастер и народная художественная традиция Русского Севера: доклады III научной конференции «Рябининские чтения 99»: сб. науч. докл. – Петрозаводск, 2000 [Электронный ресурс]. – URL: kizhi.karelia. ru//library/ryabinin_l 999/213. html. (дата обращения: 10.04.2018).
14. Щ е п а н с к а я Т.Б. Культура дороги в русской мифоритуальной традиции XIX–XX вв. – М., 2003.
Рецензия
Для цитирования:
Андреева Е.П. Названия дорог в вологодских говорах: семантика, словообразовательные отношения. Русский язык в школе. 2018;79(7):77-82. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2018-79-7-77-82
For citation:
Andreeva E.P. Road names in Vologda dialect: semantics, derivational relations. Russian language at school. 2018;79(7):77-82. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2018-79-7-77-82