Functioning of the system of character naming units in a literary text: Based on M. E. Saltykov-Shchedrin’s tale "The Ram Who Could not Remember" (to the 200th anniversary of the birth)
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2026-87-2-74-82
Abstract
This article examines the set of units used to name the central character in M. E. Saltykov-Shchedrin’s tale "The Ram Who Could not Remember". The relevance of the research is due to the fact that the work published over 140 years ago has not become the subject of a serious and comprehensive analysis yet. Moreover, the system of character naming units has not been considered as a primary means of expressing the author’s worldview and creating a multifunctional artistic environment. The paper aims to identify the system of naming units associated with the central cha racter image in M. E. Saltykov-Shchedrin’s tale "The Ram Who Could not Remember". The objectives include classifying the character’s names in terms of their place and role in the text, establishing multilevel connections (structural, semantic, stylistic) between them, and determining the functionality of the naming unit system in the work. The study employs functional-semantic description of linguistic units, as well as structural-semantic and stylistic analysis. As a result, a system of interrelations between the principal character’s names was established. The article concludes that the naming unit system symbolically expanded and additionally examines the functioning of this system in the literary text under consideration.
About the Author
E. A. FrolovaRussian Federation
Elena A. Frolova, Candidate of Sciences (Philology), Associate Professor, editor
Moscow
References
1. Bushmin A. S. Saltykov-Shchedrin: the art of satire. Moscow: Sovremennik, 1976. 253 p. (In Russ.)
2. Bushmin A. S. The literary world of Salty kov-Shchedrin: selected works / D. S. Likhachev and V. N. Baskakov (eds.). Leningrad: Nauka, 1987. 365 p. (In Russ.)
3. Vinogradova V. N. The linguistic picture of the world in the satire of M. E. Saltykov-Shchedrin. Slovoobrazovanie. Stilistiks. Lingvisticheskaya poetika: sb. nauchnykh statei, posvyashchennykh yubileyu V. N. Vinogradovoi / pod red. N. A. Nikolinoi, Z. Yu. Petrovoi, N. A. Fateevoi = Word formation. Stylistics. Linguistic poetics: collection of scientific articles dedicated to the anniversary of V. N. Vinogradova / N. A. Nikolina, Z. Yu. Petrova, N. A. Fateeva (eds.). Moscow: V. V. Vinogradov Institute of the Russian Language, Russian Academy of Sciences, 2024. P. 8–16. (In Russ.) http://doi.org/10.31912/anniversary_vinogradova_8-16.
4. Vompersky V. P. The language of Salty kovShchedrin and its significance in the history of the Russian language. Russkaya rech = Russian speech. 1976;(1):18–28. (In Russ.)
5. Gudzova Ya. O. The life "under the heel of madness": the genre of fairy tale in the works of I. S. Shmelev and M. E. Saltykov-Shchedrin. Izves tiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Bulletin of the Volgograd State Peda gogical University. 2021;8(161):184–188. (In Russ.)
6. Efimov A. I. The language of Saltykov- Shchedrin’s satire. Moscow: Moscow University Press, 1953. 494 p. (In Russ.)
7. Kolosova S. N. Stylistic originality of M. E. Saktykov-Shchedrin’s tales. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Russkaya filologiya = Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Russian Philology. 2022;5:67–78. (In Russ.) http://doi.org/10.18384/2310-7278-2022-5-67-78.
8. Kulashkina R. A., Kultysheva O. M. Genre specifics of "Fairy Tales for Adults" (based on M. E. Saltykov-Shchedrin’s "Fairy Tales for Child ren of a Mature Age" and Sasha Cherny’s "Soldier’s Fairy Tales"). Ufa: Aeterna, 2020. 85 p. (In Russ.)
9. Makashin S. A. Saltykov-Shchedrin at the turn of the 1850s–1860s. Moscow: Khudozhestven naya Literatura, 1972. 600 p. (In Russ.)
10. Makashin S. A. Saltykov-Shchedrin. Mid way, 1860s–1870s. Moscow: Khudozhestvennaya Literatura, 1984. 575 p. (In Russ.)
11. Makashin S. A. Saltykov-Shchedrin. The fi nal years, 1875–1889. Moscow: Khudozhestvennaya Literatura, 1989. 527 p. (In Russ.)
12. Morozova T. V., Makarenko L. V. Lexi cal composition and functioning of the language of M. Ye. Saltykov-Shchedrin in the "Fairy Tales for Children of a Fair Age". Uchenye zapiski Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta = Memoirs of NovSU. 2021;6(39):684–688. (In Russ.) https://doi.org/10.34680/2411-7951.2021.6(39).684-688.
13. Myslyakov V. A. The theme of "shame" in the works of Saltykov-Shchedrin. Russkaya literatura = Russian literature. 1973;(3):132–139. (In Russ.)
14. Myslyakov V. A. Saltykov-Shchedrin and populist democracy. Leningrad: Nauka, 1984. 262 p. (In Russ.)
15. Nikolina N. A. Metalinguistic comments in the works of M. E. Saltykov-Shchedrin. Russkii yazyk v shkole = Russian language at school. 2016;(2):40–45. (In Russ.)
16. Pokusaev E. I. "The Gentlemen Golov levs" by M. E. Saltykov-Shchedrin. Moscow: Khu dozhestvennaya Literatura, 1975. 119 p. (In Russ.)
17. Pokusaev E. I. Revolutionary satire of Salty kov-Shchedrin. Moscow: Goslitizdat, 1963. 470 p. (In Russ.)
18. Saltykov-Shchedrin M. E. "Newspaperman". Saltykov-Shchedrin M. E. Sobranie sochinenii: v 10 t. T. 9 = Collected works: in 10 vols. Vol. 9. Moscow: Pravda, 1988. P. 300–316.
19. Severskaya O. "Ivan, who does not remem ber his kinship". Russkii yazyk = Russian language. 2010. No. 8 [Electronic resource]. URL: https://rus.1sept.ru/view_article.php?id=201000814 (acces sed: 15.12.2025). (In Russ.)
20. Khoreva L. G. The title as a sign of the author’s picture of the world. Novyi filologicheskii vestnik = New philological bulletin. 2017;4(43):16–24.
Review
For citations:
Frolova E.A. Functioning of the system of character naming units in a literary text: Based on M. E. Saltykov-Shchedrin’s tale "The Ram Who Could not Remember" (to the 200th anniversary of the birth). Russian language at school. 2026;87(2):74-82. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2026-87-2-74-82
JATS XML































