«Наука российского языка»: Николай Гаврилович Курганов и его «Письмовник» (к 300¬летию со дня рождения)
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-6-74-86
Аннотация
В статье анализируется лингвистический эксперимент даровитого мыслителя XVIII в. Н. Г. Курганова – «Письмовник», ставший открытием в лингводидактике. Рассматриваются структура и необычное содержание «Письмовника», который совмещал жанры учебника по русскому языку и хрестоматии – «полезного вещесловия». Своеобразное построение учебной книги позволяло читателям непринужденно осваивать основы грамматики, одновременно знакомясь с литературными, философскими и духовными традициями. Отмечаются оригинальность авторского метода интерпретации языкового материала и его подача читателям. Характеризуются приемы Н. Г. Курганова в описании литературных и научных текстов, специфика использования лексических средств. Указывается на гносеологический характер учебного знания XVIII в. В работе применяются следующие методы: описательный, сравнительно-исторический, текстологический, стилистический, социолингвистический. Подчеркивается прикладное значение «Письмовника» как памятника языковедческой мысли в филологической теории и практике. Делается вывод об эвристическом потенциале книги Н. Г. Курганова и возможностях ее использования в школе и вузе в качестве источника по исторической лексикологии, изучению научного дискурса.
Об авторе
О. В. НикитинРоссия
Олег Викторович Никитин, доктор филологических наук, профессор
г. Петрозаводск
Список литературы
1. Античные теории языка и стиля (антология текстов) / общ. ред. О. М. Фрейденберг; вступ. статьи И. Троцкого, С. Меликовой-Тол-стой. СПб.: Алетейя: Кренов, 1996. 362 с.
2. Анциферова О. Н. Иноязычная лексика в «Письмовнике» Н. Г. Курганова / Научный диалог. 2014. № 9(33). С. 6-13.
3. Анциферова О. Н. Из наблюдений над лексическим составом «Письмовника» Н. Г. Курганова / В созвездии слов и имен: сб. научных статей к юбилею Марии Эдуардовны Рут / редколлегия: Е. Л. Березович (отв. ред.) и др. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2017. С. 543-553.
4. Берх В. Н. Жизнеописание Николая Гавриловича Курганова, подполковника, профессора навигации, математики и инспектора Морского шляхетного кадетского корпура [!]. СПб.: тип. Н. Греча, 1829. 20 с.
5. Буланин Д. М. Письмовники / Словарь книжников и книжности Древней Руси: в 3 вып. Вып. 2: Вторая половина XIV-XVI в. Ч. 2 / отв. ред. Д. С. Лихачев. Л.: Наука, 1989. С. 188-193.
6. Буслаев Ф. И. Мои досуги. Воспоминания. Статьи. Размышления. М.: Русская книга, 2003. 608 с.
7. Виноградов В. В. О языке художественной литературы. М.: Гослитиздат, 1959. 654 с.
8. Генералова Е. В., Зиновьева Е. И. Истоки русской фразеологии: устойчивые сочетания языка делового и повседневного общения Московской Руси XVI—XVII вв.: монография. СПб.: Издательско-полиграфическая ассоциация высших учебных заведений, 2024. 462 с.
9. Гуреев В. А., Мельников Р. А., Саввина О. А. Николай Гаврилович Курганов: личность, педагог, наставник // Continuum. Математика. Информатика. Образование. 2023. № 2(30). С. 90—97. http://doi.org/10.24888/2500-1957-2023-2-90-97.
10. Денисов А. П. Н. Г. Курганов — выдающийся русский ученый и просветитель XVIII века. Л.: Лениздат, 1961. 180 с.
11. Иванова М. В. «Российская универсальная грамматика» Н. Г. Курганова в истории русского литературного языка // Казанская наука. 2013. № 2. С. 119-121.
12. Кощиенко И. В. Эпиграфы в учебных пособиях Николая Курганова // XVIII век: сб. статей и материалов. Сборник 27: Пути развития русской литературы XVIII века. СПб.: Наука, 2013. С. 85-104.
13. Кузьмина М. Д. «Азбучный письмовник» в истории русской литературы // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2020. Т. 19, № 9. С. 87-101. http://doi.org/10.25205/1818-7919-2020-19-9-87-101.
14. Кузьмина М. Д. Самый «персональный жанр древнерусской литературы» // Вестник славянских культур. 2021. Т. 59. С. 161-173. http://doi.org/10.37816/2073-9567-2021-59-161-173.
15. Курганов Н. Г. Россшская универсальная грамматика, или Всеобщее писмословiе, предлагающее легчайшш способъ основатель-наго учетя рускому языку съ седмью присо-вокуплетями разныхъ учебныхъ и полезноза-бавныхъ вещей. Издано о Град;!. Святаго Петра, 1769. 424 с.
16. Курганов Н. Г. Книга писмовникъ, а въ ней Наука россшскаго языка съ седмью при-совокуплетями, разныхъ учебныхъ и полез-нозабавныхъ вещесловш. Новое издате... Во Град! Святаго Петра: Въ книгопечатн! морскаго общества благородныхъ Юношей, 1777. 472 с.
17. Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений. Т. 7. Труды по филологии 1739-1758 гг. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1952. 996 с.
18. Патроева Н. В. Синтаксис В. К. Треди-аковского в аспекте некоторых тенденций развития русского литературного языка и поэтического слога // Русская речь. 2025. № 1. С. 83-97. http://doi.org/10.31857/S0131611725010064.
19. Пыпин А. Н. Допетровское наследие в XVIII веке // Исторический вестник. 1886. Кн. 7, Т. IV. С. 306-345.
20. Рак В. Д. «Российская грамматика» M. В. Ломоносова и «Письмовник» Н. Г. Курганова // Ломоносов и книга. Л.: БАН, 1986. C. 124-138.
21. Рак В. Д.Курганов Николай Гаврилович // Словарь русских писателей XVIII века. Выпуск 2 (К-П). СПб.: Наука, 1999. С. 171-174.
22. Российская грамматика Антона Алексеевича Барсова. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1981. 776 с. [Барсов 1981].
23. Судаков Г. В. Устюженский словарь начала XIX века // Устюжна. Краеведческий альманах. Вып. 7 / отв. ред. М. А. Безнин. Вологда: ВГПУ, 2012. С. 209-252.
24. Татищев В. Н. Разговор о пользе наук и училищ: С предисл. и указателями Нила Попова. М.: Унив. тип., 1887. 171 с.
25. Успенский Б. А. Первая русская грамматика на родном языке. Доломоносовский период отечественной русистики. М.: Наука, 1975. 231 с.
26. Шведова Н. Ю. «Русский словотолк» и словотворчество Н. Г. Курганова // Вестник АН СССР. 1948. № 8. С. 116-117.
Рецензия
Для цитирования:
Никитин О.В. «Наука российского языка»: Николай Гаврилович Курганов и его «Письмовник» (к 300¬летию со дня рождения). Русский язык в школе. 2025;86(6):74-86. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-6-74-86
For citation:
Nikitin O.V. "Science of the Russian language": Nikolai Gavrilovich Kurganov and his "Pismovnik" (to mark the tercentenary of the enlightener’s birth). Russian language at school. 2025;86(6):74-86. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-6-74-86































