Купить (1200 RUB)
сгенерировать QR код
Открытый доступ
Доступ платный или только для Подписчиков
Лингвоэстетический анализ басни И. А. Крылова «Мор зверей»: ритмо-смысловой аспект (к 255летию со дня рождения)
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-1-49-59
Аннотация
В статье анализируется одна из наиболее известных басен И. А. Крылова «Мор зверей», которая до этого не подвергалась комплексному лингвоэстетическому анализу. В ходе разбора используются методы замедленного чтения, ритмо-смыслового анализа, метод «опорных точек», герменевтического круга. Отмечается, что лингвоэстетический анализ текста позволяет достичь более глубокого понимания смысла басни учителем-словесником, раскрыть органическую связь между ее содержанием и формой, важнейшими элементами которой являются метрика и строфика. Делаются выводы о том, что роль ритмических средств (метрики, рифмы, строфики) далеко не исчерпывается выделением ключевых слов и оборотов. С их помощью устанавливается контакт с читателем, ведется внутренний диалог с ним, создается подтекст произведения. Обращается внимание на ведущую роль гибкой ритмической организации басни в передаче мотивов дисгармонии и хаоса, возникающих в мире вследствие нарушения Нравственного закона. Дополнительной задачей статьи является знакомство учителей с некоторыми стиховедческими понятиями, элементами теории подтекста (в частности, пониманием его как диалогического и противоречивого соотношения формы и содержания).
Ключевые слова
Об авторе
Б. Г. БобылевРоссия
Борис Геннадьевич Бобылев, доктор педагогических наук, кандидат филологических наук, Почетный работник высшего профессионального образования РФ, иеродьякон Нафанаил, магистр богословия, Независимый исследователь
г. Новосиль
Список литературы
1. Аверинцев С. С. Ритм как теодицея // Новый мир. 2001. № 2. С. 203–205.
2. Артемьева Н. А. Образ читателя-адресата в баснях И. А. Крылова // Известия Российского гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. 2008. № 76-1. С. 34–39.
3. Айхенвальд Ю. А. Силуэты русских писателей: в 2 т. Т. 1. М.: Научное слово, 1906. 249 с.
4. Бобылев Б. Г. Ю. Н. Тынянов – исследователь теории поэтического языка // Русский язык в школе. 2009. № 9. С. 83–88.
5. Виноградов В. В. Язык и стиль басен Крылова // Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка. М.: Изд-во АН СССР, 1945. Т. IV, вып. 1. С. 24–52.
6. Выготский Л. С. Психология искусства. М.: Искусство, 1968. 576 с.
7. Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха: метрика, ритмика, рифма, строфика. М.: Наука, 1984. 319 с.
8. Вайль П., Генис А. Родная речь. Уроки изящной словесности. М.: Независимая газета, 1995. 190 с.
9. Гаспаров М. Л. Избранные статьи. О стихе. О стихах. О поэтах. М.: Новое литературное обозрение, 1995. 478 с.
10. Голышева Г. Э. Айхенвальд Ю. И. Статья «Крылов. Силуэты русских писателей». 5 класс [Электронный ресурс]. URL: https://multiurok.ru/index.php/files/aikhenvald-iu-i-statia-krylov-siluety-russkikh-pis.html (дата обращения: 18.01.2024).
11. Доценко С. Н. К проблеме взаимосвязи ритма и смысла: «отчет» об одном стихотворении В. Брюсова // Toronto Slavic Quarterly. Academic Electronic Journal in Slavic Studies [Электронный ресурс]. URL: http://www.urbancenter.utoronto.ca/tsq/14/dotsenko14.shtml (дата обращения: 18.01.2024).
12. Исупова С. М., Хань Л. Оппозиции-доминанты «добро и зло» в баснях И. А. Крылова // Новая наука: теоретический и практический взгляд. 2016. № 4-3(75). С. 118–121.
13. Калевич Н. А. «Русская ментальность» басен И. А. Крылова в контексте их античных и европейских источников (на примере сравнительного анализа текста басни «Ворона и лисица ») // Русский язык и культура в зеркале перевода. 2019. № 1. С. 122–129.
14. Кеневич В. Ф. Лев Андреевич Крылов, брат баснописца // И. А. Крылов в воспоминаниях современников. М.: Художественная литература, 1982. С. 333–360.
15. Кимягарова Р. С. «Честь, слава и гордость нашей литературы» (В. Г. Белинский). Басня И. А. Крылова «Петух и Жемчужное Зерно» // Stephanos. 2019. № 2(34). С. 90–100. https://doi.org/10.24249/2309-9917-2019-34-2-90-100.
16. Жуковский В. А. О басне и баснях Крылова // Жуковский В. А. Собрание сочинений: в 4 т. Т. 4: Одиссея. Художественная проза. Критические статьи. Письма. М.; Л.: Гослитиздат, 1960. С. 402–418.
17. Лобанов М. Е. Жизнь и сочинения Ивана Андреевича Крылова // И. А. Крылов в воспоминаниях современников. М.: Художественная литература, 1982. С. 50–90.
18. Матяш С. А. Вольный ямб русской поэзии XVIII–XIX вв.: жанр, стиль, стих. СПб.: Филологический ф-т Санкт-Петербургского гос. ун-та, 2011. 491 с.
19. Матяш С. А., Шаульская А. А. Поэтика морали в баснях И. И. Дмитриева и И. А. Крылова // Филологические чтения: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Оренбург, 18–19 ноября 2021 г. Оренбург: Оренбургский гос. ун-т, 2022. С. 625–632.
20. Матяш С. А. Строфический вольный ямб в русской поэзии // Вестник Оренбургского государственного университета. 2010. № 5(111). С. 46–53.
21. Метерлинк М. Трагедия каждого дня // Метерлинк М. Полное собрание сочинений: в 4 т. Т. 2. Петроград: Т-во А. Ф. Маркс, 1915. С. 68–74.
22. Орлов А. С. О языке басен И. А. Крылова // Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка. М.: Изд-во АН СССР, 1946. Т. V, вып. 4. С. 267–300.
23. Сорокин А. А. Трансформация аллегорических образов персонажей в баснях И. А. Крылова // Вестник Донецкого национального университета. Серия Д: Филология и психология. 2020. № 3-4. С. 47–52.
24. Сюй Ч. Метафора животных в баснях И. А. Крылова // Terra Rusistica: сб. материалов Первого международного форума молодых русистов. Псков, 17–19 декабря 2020 г. Псков: Псковский государственный университет, 2021. С. 339–341.
25. Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. М.: Советский писатель, 1965. 301 с.
26. Трахтенберг Л. А. Басня И. А. Крылова «Мартышка и очки»: источники сюжета // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2019. Т. 78, № 4. С. 37–47. http://doi.org/10.31857/S241377150006110-4.
27. Федосеева Т. В. Художественная функция «игры стилем» в драме предромантизма («Илья-богатырь» И. А. Крылова) // Русское литературоведение в новом тысячелетии: материалы II Международной конференции. Москва, апрель 2003 г.: в 2 т. Т. 1. М.: ИД «Таганка », 2003. С. 301–306.
28. Якубинский Л. П. О диалогической речи // Русская речь: сб. статей под ред. Л. В. Щербы. Петроград: Фонетич. ин-т практич. изучения языков, 1923. 1923. Вып. I. С. 96–156.
Рецензия
Для цитирования:
Бобылев Б.Г. Лингвоэстетический анализ басни И. А. Крылова «Мор зверей»: ритмо-смысловой аспект (к 255летию со дня рождения). Русский язык в школе. 2025;86(1):49-59. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-1-49-59
For citation:
Bobylev B.G. Linguo-aesthetic analysis of I. A. Krylov’s fable "Animal Pestilence": the rhythmic and semantic aspect (to the 255th anniversary of the birth). Russian language at school. 2025;86(1):49-59. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-1-49-59
Просмотров:
234
Послать статью по эл. почте 