Functions of intertextual inclusions in N. G. Chernyshevsky’s novel "What Is to Be Done?" (to the 195th anniversary of the birth)
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2023-84-4-66-73
Abstract
The article examines the novel "What is to be done?" written by N. G. Chernyshevsky. In the post-Soviet space, this work again attracts the attention of researchers. The study focuses on one of the most significant aspects of text organisation essential for understanding its meaning and structure. It is intertext in the variety of its manifestations. The article considers its characterological and axiological (explication of Christian values) functions, as well as the role of intertextual inclusions in the formation of the author’s tone, in expanding the spatial and temporal boundaries of the narrative. The research method is intertextual analysis, i. e. identifying intertextual inclusions and their forms (quotations, allusions, reminiscences). The article investigates the relationship between the pre-text and the receiving context, the functions of intertext, as well as world-generating analysis (O. G. Revzina). The research reveals that N. G. Chernyshevsky organises the spatio-temporal structure of the narrative with the help of intertextual inclusions. The specificity of the narrative consists in the intertwined and interdependent relationship between the atemporal (the eternal values of Christianity) and the temporal (biographical and historical time of the characters and the author).
About the Author
E. Yu. GejmbukhRussian Federation
Elena Yu. Gejmbukh, Doctor of Sciences (Philology), Professor
Moscow
References
1. Balakhonova A. A., Khristova T. Yu., Polovneva M. V. The role of poetic insertions in the novel of N. G. Chernyshevsky "What is to be done?" Aktualnye problemy razvitiya nauki i sovremennogo obrazovaniya: sb. materialov Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii = Current issues of development of science and modern education: Proceedings of the International Scientific-Practical Conference. Belgorod: Belgorod State University Press, 2017. P. 163–165. (In Russ.)
2. Besschetnova E. V. "New people" in the novel "What is to be done?" by N. G. Chernyshevsky. A view from the 21st century. N. G. Chernyshevskii. Stat’i, issledovaniya i materialy: sb. nauch. tr. = N. G. Chernyshevsky. Articles, studies and materials: a collection of articles. Saratov: Tekhno-Dekor, 2015. Iss. 20. P. 29–35. (In Russ.)
3. Endaltseva E. G. Literary intertext of the novel "What is to be done?" by N. G. Chernyshevsky. Uralskii filologicheskii vestnik = Ural Philological Bulletin. 2013;95:29–38. (In Russ.)
4. Kantor V. K. N. G. Chernyshevsky as a Christian thinker [Electronic resource]. URL: https:// postnauka.ru/video/40882 (accessed: 05.12.2022).
5. Kantor V. K. "Underground man" vs. "new people". N. G. Chernyshevskii. Stat’i, issledovaniya i materialy: sb. nauch. tr. = N. G. Chernyshevsky. Articles, studies and materials: a collection of articles. Saratov: Tekhno-Dekor, 2015. Iss. 20. P. 6–21. (In Russ.)
6. Lomova O. V. N. G. Chernyshevsky’s novel "What is to be done?": bibliographical index 1926–2011 / comp. by О. V. Lomova. N. G. Chernyshevskii. Stat’i, issledovaniya i materialy: sb. nauch. tr. = N. G. Chernyshevsky. Articles, studies and materials: a collection of articles. Saratov: Tekhno-Dekor, 2015. Iss. 20. P. 156–187. (In Russ.)
7. Pavlov I. I. Three centuries of Christian enlightenment in Russia: becoming of Russian Europeanism (from the reforms of Peter the Great to the neoreligious Renaissance of the beginning of the twentieth century) (Conference Review). Voprosy filosofii = Questions of philosophy. 2019;4:213–216. (In Russ.) https://doi.org/10.31857/S004287440004434-2.
8. Paperno I. Semiotics of behavior: Nikolai Chernyshevsky – a man of the age of realism. Moscow: New Literary Review, 1996. 207 p. (In Russ.)
9. Reyser S. A. Notes on the text of the novel "What is to be done?" N. G. Chernyshevsky "Chto delat? " = "What is to be done?". Leningrad: The science, 1975. P. 440–449. (In Russ.)
10. Etkind A. Travel interpretations. Russia and America in travelogues and intertexts. Moscow: New Literary Review, 2001. 439 p. (In Russ.)
Review
For citations:
Gejmbukh E.Yu. Functions of intertextual inclusions in N. G. Chernyshevsky’s novel "What Is to Be Done?" (to the 195th anniversary of the birth). Russian language at school. 2023;84(4):66-73. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2023-84-4-66-73