"And in the first plane the second plane breathes deeper": a linguopoetic analysis of Yunna Morits’ poem "Just a sound shining through the leaves…" (to the 85th anniversary of the birth)
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2021-83-3-75-83
Abstract
The article is devoted to a linguopoetic analysis of one of those poems by Yu. Morits that are hard to understand. The main features of the literary work under consideration are the allegorical and "coded" nature of the depicted situation. The paper traces how the lyrical plot and the semantic structure of the text unfold using the method of "slow reading" and examining various aspects of the text organisation (its composition, word semantics, syntax, and the image of the lyrical hero). Careful attention is given to the auto- and intertextuality interplay in the poem. The paper suggests possible ways to understand the keywords and images; at the same time, it is noted that the complex semantic structure of the text permits ambiguous interpretations.
About the Author
E. A. Panova
Moscow Pedagogical State University
Russian Federation
Russian Federation
Elena A. Panova, Candidate of Sciences (Philology), Associate Professor
Moscow
References
1. Blok A. Collection of works: in 6 vols. Vol. 6. Moscow: Truth, 1971. 400 p. (In Russ.)
2. Vladimirov O. N. The principles of artistic unity in the books of Yu. Moritz of the 2000s. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta = The Bulletin of Kemerovo State University. 2018;1:178– 183. (In Russ.)
3. Gromova P. S. Lyrical poetry by Y. Moritz: on the question of poetics and problems. Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Filologiya = Herald of Tver State University. Series: Philology. 2021;1(68):205–210. (In Russ.)
4. Grigor’ev V. P. Grammar of individual style. V. Khlebnikov. Moscow: Science, 1983. 224 p. (In Russ.)
5. Kovtunova I. I. Poetic syntax. Moscow: Science, 1986. 207 p. (In Russ.)
6. Kralin M. With Yunna for life [Electronic resource]. URL: http://www.owl.ru/morits/inter/mihail-kralin-s-unnoy-po-zhizni.htm (accessed: 30.01.2022). (In Russ.)
7. Morits Yu. Reviews and interviews. Literaturnaya gazeta = Literature newspaper. No. 6. 7–13 February, 2001 [Electronic resource]. URL: http://www.owl.ru/morits/inter/inter00.htm (accessed: 16.01.2022). (In Russ.)
8. Morits Yu. Official website [Electronic resource]. URL: http://www.owl.ru/morits/ (accessed: 16.01.2022). (In Russ.)
9. Morits Yu. "A poet is a Tungusska meteorite and a stringed instrument": an interview with "Gazetta" from 31.05.2004 [Electronic resource]. URL: http://www.owl.ru/morits/inter/inter02.htm (accessed: 11.02.2022). (In Russ.)
10. Nevzglyadova E. Gardens in Russian poetry. Zvezda = Star [Electronic resource]. URL: https://magazines.gorky.media/zvezda/2013/10 (accessed: 30.01.2022). (In Russ.)
11. Taranovsky K. Essays on poetry of O. Mandelstam. Taranovsky K. O poezii i poetike = Poetry and poetics. Moscow: Languages of Russian culture, 2000. P. 13–208. (In Russ.)
12. Toddes E. The Meanings of Mandelstam. (First chapter of an unpublished book). Mandelshtam – chitatel. Chitateli Mandelshtama: filologicheskii sbornik = Mandelstam is a reader. Readers of Mandelstam / O. A. Lekmanov, A. B. Ustinov (ed.). Stenford: Aquilon Publ., 2017. P. 165–194. (In Russ.)
Review
For citations:
Panova E.A. "And in the first plane the second plane breathes deeper": a linguopoetic analysis of Yunna Morits’ poem "Just a sound shining through the leaves…" (to the 85th anniversary of the birth). Russian language at school. 2022;83(3):75-83. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2021-83-3-75-83
Views:
789
Email this article 