«…и всё начать сначала»: лингвостилистический анализ стихотворения Ю. Д. Левитанского «Была зима, как снежный перевал…» (к 100-летию со дня рождения)

Творчество Ю. Д. Левитанского неоднократно становилось объектом литературоведческого анализа, однако произведения поэта не подвергались детальному лингвостилистическому исследованию. Цель данной статьи – проанализировать языковые средства выражения авторского замысла в стихотворении «Была зима, как снежный перевал…» и на основе их характеристики выявить философскую составляющую лирического произведения. Для достижения поставленной цели используется лингвостилистический анализ текста, позволяющий определить роль и функции языковых единиц в раскрытии мировосприятия поэта; с помощью семного анализа устанавливаются средства семантического расширения и преобразования первичных и привычных значений лексических единиц, что оказывается важным для формирования философской составляющей стихотворения. В статье делается вывод о том, что Ю. Левитанский рисует картину жизненных и творческих поисков человека и поэта, отмечаются способы выражения авторского замысла. Реальность и вымысел переплетаются и дополняют друг друга в лирическом произведении, помогая раскрыть мироощущения отдельной личности и целого поколения. Используя двухромную палитру черно-белого кино (стихотворение входит в зимний цикл сборника «Кинематограф»), поэт создает философское размышление о жизни, творчестве и своем месте в судьбе поколения шестидесятников.

1. Болдырев Ю. Дар поэта // Левитанский Ю. Избранное. М.: Художественная литература, 1982. С. 3–10.

2. Быков Л. Дефицит конкретности // Литературное обозрение. 1978. № 8. С. 42–43.

3. Гомберг Л. Е. Между временем и бытием [Электронный ресурс]. URL: http: //levitansky. ru/?r=6&m=32&s=486 (дата обращения: 10.09.2021).

4. Дементьев В. Огненный мост: книга о поэзии. М.: Московский рабочий, 1970. 216 с.

5. Коган А. Стихи и судьбы: фронтовая тема в советской поэзии. М.: Художественная литература, 1977. 270 с.

6. Кожинов В. В. Как пишут стихи: о законах поэтического творчества. М.: Алгоритм, 2001. 320 с.

7. Куллэ В. Поэт личного стыда // Новый мир. 2001. № 11. С. 188–191.

8. Пекелис М. А. (Пластов М.), Антипов С. С. Философия поэзии: хронопоэтика. Ч. III // Философская школа. 2018. № 5. С. 38–72. http:// doi.org/10.24411/2541-7673-2018-10524.

9. Чупринин С. Ю. Левитанский: Евангелие от Сизифа // Чупринин С. Крупным планом. Поэзия наших дней: проблемы и характеристики. М.: Советский писатель, 1983. 288 с.