Новообразования как отражение современной эпидемической обстановки в мире
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-5-55-60
Аннотация
В статье рассматриваются словообразовательные неологизмы как отражение современной эпидемической обстановки в мире. Материалом для анализа послужили медийные тексты. Социальная обусловленность языка СМИ привела к появлению большого количества новых номинаций. Автор предпринимает попытку выделить узуальные способы словообразования (префиксация, суффиксация), отмечает расширение круга аффиксоидов. С помощью новообразований журналисты выражают негативное отношение к эпидемической обстановке в мире, оказывают психологическое воздействие на читателя, иронично осмысляют окружающую действительность, приближают медийную коммуникацию к разговорной речи, обозначают высокотехнологичные явления. Автором описаны такие неузуальные (окказиональные) способы словопроизводства, как контаминация, тмезис, междусловное наложение, заменительная деривация. В статье отмечается, что окказиональные деривационные средства позволяют журналистам достичь комического эффекта, привлечь внимание адресата; нарушая принцип целостности слова, они выражают негативную экспрессию. Проведены структурно-семантический и словообразовательный виды анализа инноваций. Сделан вывод о том, что огромное влияние на язык оказывают экстралингвистические факторы.
Ключевые слова
инновации,
префиксация,
суффиксация,
аффиксоид,
контаминация,
тмезис,
междусловное наложение,
заменительная деривация,
язык СМИ
Об авторе
В. Е. Замальдинов
Нижегородская академия МВД России
Россия
Россия
Владислав Евгеньевич Замальдинов, кандидат филологических наук, преподаватель, кафедра иностранного языка и культуры речи
Анкудиновское шоссе, д. 3, г. Нижний Новгород, 603950
Список литературы
1. Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке. – М., 2003.
2. Васильев А. Д., Васильева С. П. Актуальные направления развития современной социолингвистики // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева. – 2018. – № 2 (44). – С. 153–160.
3. Гурова И. В. Гейт-лексемы в языке славянских масс-медиа // Филологические заметки. – 2019. – Т. 1. – № 17. – С. 83–89. DOI: 10.17072/1857-6060-2019-17-1-83-89.
4. Ильясова С. В., Амири Л. П. Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы. – М., 2015.
5. Иссерс О. С. Массовая речевая культура в аспекте медиатизации социальных коммуникаций // Вестник Новосибирского государственного университета. Сер.: История, филология. – 2019. – Т. 18. – № 6. – С. 177–187. DOI: 10.25205/1818-7919-2019-18-6-177-187.
6. Катермина В. В. Политическая неономинация в массмедийном дискурсе // Политическая лингвистика. – 2016. – № 4 (58). – С. 27–33.
7. Колин К. К. Мир в 21 веке: становление новой цивилизации // Researcher. European Journal of Humanities & Social Sciences. – 2019. – Т. 2. – № 2. – С. 5–27. DOI: http://dx.doi. org/10.32777/r.2019.2.2.1.
8. Мусатов В. Н. Русский язык: морфемика, морфонология, словообразование. – М., 2010.
9. Нефляшева И. А. Ключевые слова и словообразовательные модели современного дискурса // Вестник Адыгейского государственного университета. Сер. 2: Филология и искусствоведение. – 2009. – № 2. – С. 177–183.
10. Петрова Н. Е., Рацибурская Л. В. Язык современных СМИ: средства речевой агрессии. – М., 2011.
11. Радбиль Т. Б., Рацибурская Л. В. Словообразовательные инновации на базе заимствованных элементов в современном русском языке: лингвокультурологический аспект // Мир русского слова. – 2017. – № 2. – С. 33–39.
12. Рацибурская Л. В., Замальдинов В. Е. Особенности новообразований с экспрессивно-оценочной семантикой в региональной нижегородской прессе // Вестник Московского государственного областного университета. Сер.: Русская филология. – 2017. – № 4. – С. 34–41.
13. Улуханов И. С. Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация. – М., 1996.
14. Шаховский В. И. Современные СМИ: ответственность журналиста // Экология языка и коммуникативная практика. – 2019. – № 1 (16). – С. 1–12. DOI: 10.17516/2311-3499-043.
Рецензия
Для цитирования:
Замальдинов В.Е. Новообразования как отражение современной эпидемической обстановки в мире. Русский язык в школе. 2020;81(5):55-60. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-5-55-60
For citation:
Zamaldinov V.E. Innovations as a Reflection of the Current Epidemic Situation in the World. Russian language at school. 2020;81(5):55-60. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-5-55-60
Просмотров: 580
Послать статью по эл. почте 