Языковой комментарий как прием коррекции ошибок, связанных с нарушением точности речи, в изложениях студентов-билингвов
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2019-80-4-83-88
Аннотация
В статье рассматривается методика организации языкового комментария как приема исправления ошибок, связанных с нарушением точности речи, в изложениях студентов-билингвов. Автор выделяет основания для проверки точности словоупотребления при письменном воспроизведении текста студентами-билингвами, вскрывает причины возникновения ошибок и недочетов и предлагает варианты их исправления.
Ключевые слова
билингвизм,
интерференция,
изложение,
нарушение точности речи,
коррекция ошибок,
языковой комментарий
Об авторе
Н. В. Медведева
Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет
Россия
Наталья Владимировна Медведева, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой методики преподавания русского языка и литературы, филологический факультет
Россия
Наталья Владимировна Медведева, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой методики преподавания русского языка и литературы, филологический факультет
Список литературы
1. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. – 5-е изд., стереотип. – М., 1986.
2. Ефремова Т. Ф., Костомаров В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка: более 2 500 слов. – М., 2009.
3. Жинкин Н.И. Психологические основы развития речи // В защиту живого слова: сб. статей / сост. В.Я. Коровина. – М., 1966. – С. 5–25.
4. Мучник Б.С. Основы стилистики и редактирования: учеб. пособ. для средней и высшей школы. – Ростов н/Д, 1997. Николюкин А.Н. Писатели США о литературе: в 2 т. – М., 1982. – Т. 1.
5. Ожегов С.И. Словарь русского языка /под ред. чл.-корр. АН СССР Н.Ю. Шведовой. – 17-е изд., стереотип. – М., 1985.
6. Пленкин Н.А. Изложение с языковым разбором текста: пособ. для учителей. – М., 1978.
Рецензия
Для цитирования:
Медведева Н.В. Языковой комментарий как прием коррекции ошибок, связанных с нарушением точности речи, в изложениях студентов-билингвов. Русский язык в школе. 2019;80(4):83-88. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2019-80-4-83-88
For citation:
Medvedeva N.V. Language Comment as a Method of Correcting Mistakes Associated with Impaired Accuracy of Speech in Written Works of Bilingual Students. Russian language at school. 2019;80(4):83-88. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2019-80-4-83-88
Просмотров: 461
Послать статью по эл. почте 