«Опыт сердца благородного»: Н.М. Карамзин «Наталья, боярская дочь» (Лингвостилистический очерк)
Аннотация
В статье на материале повести «Наталья, боярская дочь» рассматриваются языковые характеристики «нового слога» Н.М. Карамзина, выявляются литературные и фольклорные связи повести, характеризуется ее словарный состав, определяются лексические доминанты, показательные художественные приемы, композиционные особенности воплощения авторского начала.
Ключевые слова
«новый слог»,
образ автора,
лексическая доминанта,
славянизм,
архаизм,
заимствование,
перифраз,
сравнение,
параллелизм
Список литературы
1. Берков П.Н. Державин и Карамзин в истории русской литературы конца XVIII - начала XIX в. // Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX века. - Л., 1969. - С. 5-17.
2. Биржакова Е.Э., Войнова Л.А., Кутина Л.Л. Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века. Языковые контакты и заимствования. - Л., 1972.
3. Грот Я.К. Карамзин в истории русского литературного языка // Труды Я.К. Грота/ Под ред. К.Я. Грота. - СПб., 1899. - Т. II. Филологические разыскания. - С. 46-98.
4. Грот Я.К. Очерк деятельности и личности Карамзина // Указ. соч. - СПб., 1901. - Т. III. Очерки из истории русской литературы. - С. 120-166.
5. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. - М., 1956.
6. Карамзин Н.М. Избранные сочинения: В 2 т. - М.; Л., 1964. - Т. 1.
7. Левин В.Д. Очерк стилистики русского литературного языка конца XVIII - начала XIX в. - М., 1964.
8. Лотман Ю.М. Сотворение Карамзина. Эволюция мировоззрения Карамзина // Лотман Ю.М. Карамзин. - СПб., 1997. - С. 9-310, 312-348.
9. Срезневский И.И. Материалы для словаря древнерусского языка: В 3 т. - М., 1989.
Рецензия
Для цитирования:
Романов Д.А. «Опыт сердца благородного»: Н.М. Карамзин «Наталья, боярская дочь» (Лингвостилистический очерк). Русский язык в школе. 2016;(12):36-42.
Просмотров:
492
Послать статью по эл. почте 