Preview

Russian language at school

Advanced search
Open Access Open Access  Restricted Access Subscription or Fee Access

Emancipation of affixes in modern literary speech

https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-3-61-67

Abstract

   The article examines the emancipation of affixes, i. e. their separation from the morphemic composition of a word and their isolated use in context, using poetic and prosaic texts of the 19th–21st centuries.

   The article aims to identify the main stages of this process characteristic of Russian literary speech and to trace its history.

   The study uses descriptive and structural-semantic methods as well as word-formation analysis of lexical units. It is noted that emancipation in literary speech can be observed in different types of morphemes, primarily prefixes and suffixes. We have identified the types of affixes that are most frequently emancipated and lexicalised in texts. The paper concludes that morpheme emancipation in Russian literary speech has a long history: its examples are found in texts as early as in the first half of the 19th century. In modern literary speech, the use of emancipated affixes is becoming more extensive. We have identified several stages of morpheme emancipation, the last being morpheme lexicalisation, i. e., the final transformation of an affix into an independent lexical unit. It is shown that emancipated affixes can be combined in a text and form the basis of its composition, perform a text-forming function, and serve as a literary work title.

About the Authors

N. A. Nikolina
Moscow Pedagogical State University
Russian Federation

Natalia A. Nikolina, Candidate of Sciences (Philology), Professor

Moscow



Z. Yu. Petrova
Vinogradov Russian Language Institute, Russian Academy of Sciences
Russian Federation

Zoya Yu. Petrova, Candidate of Sciences (Philology), Leading Researcher

Moscow



References

1. Gugunava D. Occasionalisms with prepositional elements in modern speech [Electronic resource]. URL: https://proza.ru/2002/12/18-97 (accessed: 21. 08. 2024). (In Russ.)

2. Zemskaya E. A. Modern Russian language. Word formation. Moscow: Prosveshchenie, 1973. 304 p. (In Russ.)

3. Zubova L. V. Languages of modern poetry. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2010. 378 p. (In Russ.)

4. Kuznetsova A. I. Word depth as a factor regulating the formation of new words (based on the Russian language). Derivatsiya i semantika: Slovo – Predlozhenie – Tekst: sb. nauch. tr. = Derivation and semantics: Word – Sentence – Text: collection of scientific papers. Perm: Perm State University, 1986. P. 43–50. (In Russ.)

5. Nikolina N. A. From morpheme to word. Yazykovaya deyatel’nost’: perekhodnost’ i sinkretizm : sb. st. nauch.-metodich. seminara "TEXTUS" = Language activity: transitivity and syncretism : a collection of articles of the scientific and methodological seminar "TEXTUS". Vol. 7. Moscow; Stavropol: Stavropol State University, 2001. P. 54–58. (In Russ.)

6. Ratsiburskaya L. V. Specific features of neoplasms in modern mass media. Ural’skii filologicheskii vestnik. Seriya: Yazyk. Sistema. Lichnost’: Lingvistika kreativa = Ural Philological Herald. Series Language. System. Personality: The Linguistics of Creativity. 2016;(2):111–116. (In Russ.)

7. Ulukhanov I. S. Semantics of the ways of Russian word formation. Filologicheskiisbornik.K 100-letiyu so dnya rozhdeniya akademika V. V. Vinogradova = Philological collection. To the 100<sup>th</sup> anniversary of the birth of Academician V. V. Vinogradov. Moscow: V. V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences, 1995. P. 382–392. (In Russ.)

8. Fateeva N. A. Open structure. On poetic language and text of the turn of the 20<sup>th</sup>–21<sup>st</sup> centuries. Moscow: Vest-Consulting, 2006. 160 p. (In Russ.)

9. Florya A. V. Word formation in the stylistic aspect. Vestnik OGU = Vestnik of Orenburg State University. 2003;(7):20–24. (In Russ.)

10. Shtain K. E. Morpheme in the harmonic organization of a poetic text. Russkii tekst = Russian Text. 1996;(2):93–106. (In Russ.)

11. Yanko-Trinitskaya N. A. Productive ways and samples of occasional word formation. Aktual’nye problemy russkogo slovoobrazovaniya : uchenye zapiski = Current problems of Russian word formation : scientific notes. Vol. 1. Tashkent: [s.n.], 1975. P. 413–418. (In Russ.)


Review

For citations:


Nikolina N.A., Petrova Z.Yu. Emancipation of affixes in modern literary speech. Russian language at school. 2025;86(3):61-67. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2025-86-3-61-67

Views: 155


ISSN 0131-6141 (Print)
ISSN 2619-0966 (Online)