

Типы и функции новообразований в романе Е. Замятина «Мы» (к 140 летию со дня рождения)
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2024-85-1-41-47
Аннотация
В статье рассматриваются новообразования, используемые в тексте романа Е. Замятина «Мы». Цель работы – выявление типов новообразований и определение их функций в произведении. Устанавливается общее количество словообразовательных инноваций, делается вывод, что в тексте романа «Мы» в составе новообразований преобладают потенциальные слова, прежде всего сложные прилагательные и наречия. Методы исследования: с помощью словообразовательного анализа устанавливаются типы новообразований; на базе структурно-семантического и лингвостилистического анализа определяются и систематизируются функции неодериватов в тексте романа. Выделяются ведущие способы создания новообразований: сложение, сложно-суффиксальный способ, сращение, суффиксация. Отмечается ряд собственно окказионализмов, созданных Замятиным. Показано, что новообразования в тексте романа полифункциональны: они служат для создания образной характеристики персонажей и описываемых явлений и предметов, выступают в характерологической, компрессивной и собственно номинативной функциях (обозначают реалии Единого Государства), участвуют в развертывании сквозных мотивов произведения и во многом определяют его лейтмотивную структуру. Подчеркивается, что характер новообразований в романе «Мы» отражает особенности идиостиля Е. Замятина в целом и связан с обосновываемыми писателем эстетическими принципами неореализма (создание интегральных образов, передача зрительных впечатлений и др.).
Ключевые слова
Об авторе
Н. А. НиколинаРоссия
Наталия Анатольевна Николина, кандидат филологических наук, профессор
г. Москва
Список литературы
1. Гранева И. Ю. О референтном и нереферентном употреблении местоимения мы // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. Филология и искусствознание. 2008. № 4. С. 206–209.
2. Дмитриевская Л. Н. Образ мира и образ человека: пейзаж, портрет, интерьер в романе Е. Замятина «Мы». М.; Ярославль: Литера, 2012. 120 с.
3. Давыдова Т. Т. Замятинская энциклопедия. М.: Флинта, 2008. 744 с.
4. Замятин Е. И. Техника художественной прозы: лекции. М.: АСТ, 2023. 416 с.
5. Земская Е. А. Современный русский язык: словообразование. М.: Просвещение, 1973. 304 с.
6. Изотов В. П . Индивидуальная словообразовательная система (на материале новообразований Е. Замятина) // Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня: в 11 кн. Ч. 2. Тамбов: Изд. Тамбовского гос. унта, 1994. С. 46–52.
7. Кожевникова Н. А. Из наблюдений над неклассической («орнаментальной») прозой // Известия АН СССР. Серия: Литература и язык. 1976. Т. 35, № 1. С. 55–60.
8. Кук Б. Человеческая природа в литературной утопии «Мы» Замятина. Бостон; СПб.: Academic Studios Press, 2023. 407 с.
9. Сидорова Т. А. Культурно-исторические компоненты структуры художественного времени // Русский язык в школе. 2004. № 1. С. 71–77.
10. Rhodes C. Frederick Winslow Taylor’s System of Scientific Management in Zamiatin’s "We". Journal of Jeneral Education. 1976;28(1):31–42.
11. Swingewood A. The novel and Revolution. London; Basingstoke: Macmillan press, 1975. P. 142–168.
Рецензия
Для цитирования:
Николина Н.А. Типы и функции новообразований в романе Е. Замятина «Мы» (к 140 летию со дня рождения). Русский язык в школе. 2024;85(1):41-47. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2024-85-1-41-47
For citation:
Nikolina N.A. Types and functions of the neologisms in E. Zamyatin’s novel "We" (to the 140th anniversary of the birth). Russian language at school. 2024;85(1):41-47. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2024-85-1-41-47