Языковые маркеры топосных текстов в стихотворении А. И. Одоевского «Куда несетесь вы…» (к 220летию со дня рождения)
https://doi.org/10.30515/0131-6141-2023-84-1-51-59
Аннотация
В процессе лингвопоэтического анализа стихотворения А. И. Одоевского «Куда несетесь вы…» рассматриваются языковые маркеры «кавказского» и «сибирского» топосных (локальных) текстов, для чего используются методы сравнительного, интертекстуального, культурологического анализа, в основе которых лежит компонентная характеристика лексики. Цель статьи – проанализировать стихотворение и сделать вывод о месте произведения в корпусе локальных текстов. Несмотря на отсутствие в языке стихотворения топонимических показателей, в нем ярко представлены другие характерные признаки – кумулятивная функция, на основе которой формируются концепты с локальной семантикой; смысловое и образное сближение лингвистических концептов «Север» и «Юг»; наличие многообразных интертекстуальных связей, использование символов и архетипов.
Об авторе
А. Т. ГрязноваРоссия
Анна Тихоновна Грязнова, кандидат филологических наук, профессор
г. Москва
Список литературы
1. Агапкина Т. А. Символика деревьев в традиционной культуре славян: сосна [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/simvolikaderevievvtraditsionnoykultureslavyansosna (дата обращения: 30.08.2022).
2. Баянбаева Ж. А. Локальный текст и его функции (на примере алмаатинского локального текста) // Вестник РУДН. Серия: Литературоведение. Журналистика. 2016. № 2. С. 77–84.
3. Бестужев-Марлинский А. А. Кавказские повести. СПб.: Наука, 1995. 703 с.
4. Виноградов В. В. О стиле Карамзина и его развитии (исправления текста повестей) // Процессы формирования лексики русского литературного языка (от Кантемира до Карамзина). М.; Л.: Наука, 1966. С. 237–238.
5. Географические названия Восточной Сибири [Электронный ресурс]. URL: https://znachenieslova.ru/увал (дата обращения: 28.08.2022).
6. Декабристылитераторы: статьи и материалы: в 3 кн. Т. 2, кн. 1. М.: Издво АН СССР, 1956. 674 с.
7. Кавказский текст в русской литературе [Электронный ресурс]. URL: http://kavkaztext.tilda.ws/19v (дата обраще ния: 18.07.2022).
8. Котляревский Н. А. Князь Александр Иванович Одоевский [Электронный ресурс]. URL: http://dugward.ru/library/kotlarevskiy_n_a/kotlarevskiy_n_a_knaz_akexandr_ivanovich.html (дата обращения: 16.07.2022).
9. Кудряшов К. Одоевский – из искры возгорится пламя. Как князь декабрист спорил с судьбой [Электронный ресурс]. URL: https://aif.ru/culture/person/odoevskiy_iz_iskry_vozgoritsya_plamya_kak_knyazdekabrist_sporil_s_sudboy (дата обращения: 18.07.2022).
10. Люсый А. Кавказский текст как кавказский плен. Культурная эволюция [Электронный ресурс]. URL: http://www.russ.ru/layout/set/print/pole/Kavkazskijtekstkakkavkazskijplen (дата обращения: 26.10.2022).
11. Мартазанов А. М. О современном состоянии «кавказского текста» русской литературы // Литературное обозрение: история и современность. 2015. № 5. С. 64–69.
12. Тюпа В. И. Мифологема Сибири: к вопросу о «сибирском тексте» русской литературы // Сибирский филологический журнал. 2002. № 1. С. 28–35.
13. Филипсон Г. И. Воспоминания. М.: Университетская типография, 1885. 361 с.
14. Хализев В. Е. Теория литературы. М.: Высшая школа, 2000. 398 с.
15. Шульженко В. И. Кавказский феномен русской прозы. Пятигорск: ПятГФА, 2001. 368 с.
Рецензия
Для цитирования:
Грязнова А.Т. Языковые маркеры топосных текстов в стихотворении А. И. Одоевского «Куда несетесь вы…» (к 220летию со дня рождения). Русский язык в школе. 2023;84(1):51-59. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2023-84-1-51-59
For citation:
Gryaznova A.T. Language markers of topos texts in A. I. Odoevsky’s poem "Where are you dashing ..." (to the 220th anniversary of the birth). Russian language at school. 2023;84(1):51-59. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2023-84-1-51-59