Preview

Русский язык в школе

Расширенный поиск

От сидидомцев до коронапофигистов (Наименования лиц в период пандемии коронавируса)

https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-6-97-106

Аннотация

В статье рассматривается новейший лексический материал, связанный с коронавирусной пандемией. Авторами собран материал – наименования лиц (около 90 неолексем), зафиксированные в электронных массмедиа (Integrum) и составляющие значительную часть всего корпуса коронавирусных инноваций в русском языке, – более 600 единиц. Тематическая классификация лексических инноваций выявила следующие группы: 1) коронавирусные больные; 2) законопослушные граждане, соблюдающие требования карантина; 3) нарушители карантинной дисциплины; 4) паникеры; 5) пострадавшие во время пандемии; 6) добровольные помощники; 7) меди- цинский персонал; 8) правовые нарушители, жулики; 9) дети, появление которых на свет прямо или косвенно будет связано с периодом карантина. В анализируемом материале наблюдается графико-орфографическая вариативность, отражающая живой речевой поток в письменной форме, степень кодификации довольно низка. Инновации представляют: 1) прямые заимствования (их число невелико); 2) кальки; 3) актуализированные лексемы (под влиянием англоамериканизмов); 4) слова, появившиеся в русском языке автономно, но мотивированные самой тематикой пандемии и экстраординарной ситуацией жесткого карантина. Большинство лексических инноваций относится к индивидуально-авторским и окказиональным номинациям; доля слов, имеющих шансы перейти в разряд узуальных лексем, – около 20–30 лексем. Методы исследования: системный, классификационный, дедуктивный, индуктивный.

Об авторах

А. В. Зеленин
Университет Тампере
Финляндия

Александр Васильевич Зеленин, доктор филологических наук, лектор, факультет информационных технологий и коммуникационных наук

Kalevantie, 4, Tampere, 33100, Finland



Т. Н. Буцева
Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Россия

Таисия Николаевна Буцева, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, лаборатория прикладной лексикографии, Институт прикладной русистики

1-я Линия, д. 52, Васильевский остров, г. Санкт-Петербург, 199053, Россия



Список литературы

1. Винокур Г. О. Культура языка: очерки лингвистической технологии. – М., 1925.

2. Горошко Е. И. Современная интернет-коммуникация: структура и основные параметры // Интернет-коммуникация как новая речевая формация: колл. монография / науч. ред. Т. Н. Колокольцева, О. В. Лутовинова. – М., 2012. – С. 9–52.

3. Горошко Е. И., Полякова Т. Л. Политический твиттинг как новый жанр интернет-коммуникации // Вопросы психолингвистики. – 2014. – № 19. – С. 92–103.

4. Григоренко О. В. Новые словообразовательные гнезда с вершиной-неологизмом со значением лица // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2: Гуманитарные науки. – Екатеринбург, 2011. – № 1 (87). – С. 145–155.

5. Карева О. М. [рецензия]. Григоренко О. В. Новые наименования лиц в современном русском языке. Словарные материалы. Воронеж: Научная книга, 2009 // Мир русского слова. – 2012. – № 1. – С. 92–94.

6. Костомаров В. Г. Русский язык на газетной полосе. – М., 1971.

7. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современном русском языке. – М., 1968.

8. Маринова Е. В. Освоение новых заимствований и сопутствующие процессы в русском языке начала XXI в. // Русский язык начала XXI века: лексика, словообразование, грамматика, текст: коллективная монография. – Нижний Новгород, 2014. – С. 65–149.

9. Попова Т. В. Новые явления в русском словообразовании конца XX – начала XXI в. // Opera Slavica (Slavistické rozhledy). – Brno, 2007. – T. XVII. – Č. 4. – S. 1–5.

10. Соколова C. В., Эдберг Б. Х. Что такое валют-рынок? Характеристика именных композитов в русском языке по результатам корпуса и эксперимента // Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке: материалы докладов и сообщений Международной научной конференции, посвященной юбилею Заслуженного деятеля науки РФ, д-ра филол. наук, проф. Л. Г. Бабенко, 28–30 сентября 2016 г. – М.; Екатеринбург, 2016. – С. 178–186.


Рецензия

Для цитирования:


Зеленин А.В., Буцева Т.Н. От сидидомцев до коронапофигистов (Наименования лиц в период пандемии коронавируса). Русский язык в школе. 2020;81(6):97-106. https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-6-97-106

For citation:


Zelenin A.V., Butseva T.N. From Sididoms to Coronapofigists (Names of Persons During the Coronavirus Pandemic). Russian language at school. 2020;81(6):97-106. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2020-81-6-97-106

Просмотров: 1438


ISSN 0131-6141 (Print)
ISSN 2619-0966 (Online)