riashРусский язык в школеRussian language at school0131-61412619-0966Company "Our Language"10.30515/0131-6141-2018-79-9-75-79riash-984Research ArticleЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ НАСЛЕДСТВОLINGUISTIC HERITAGE«Благогласие слова» (О лексикографическом опыте А.И. Солженицына)«Blagoglasie slova» (About Lexicographical Experience of A.I. Solzhenitsyn)НикитинО. В.NikitinO. V.

Олег Викторович Никитин, доктор филологических наук, профессор.

ул. Веры Волошиной, д. 24, Мытищи, Московская область, 141014.

Oleg V. Nikitin.

24 str. Very Voloshinoy, Mytishchi, Moscow region, 141014.

olnikitin@yandex.ruГОУ ВО МО «Московский государственный областной университет».РоссияMoscow Region State University.Russian Federation2018151120187997579Copyright © Company "Our Language", 20182018Company "Our Language"Company "Our Language"https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.riash.ru/jour/article/view/984

В статье рассматривается необычный лексикографический опыт А.И. Солженицына (1918–2008) по составлению историко-культурного тезауруса забытых слов, извлеченных из «Толкового словаря живого великорусского языка» В.И. Даля и произведений поэтов и писателей XIX–XX вв. с целью применения этих слов в современной речевой практике. Обращается особое внимание на экофилологическую проблематику словарной работы, призванной охранять народный и литературный язык от неумеренного использования заимствований и искажения природного облика слова.

The article considers the unusual lexicographical experience of A.I. Solzhenitsyn (1918–2008) on compiling the historical and cultural thesaurus of the forgotten words from «Tolkovyi slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka» by V.I. Dal’ with the purpose of its regeneration and using in the modern speech. The specific attention is paid to ecophilological problematic of the lexicographical work for keeping the popular and literary language safe from unreasonable use of borrowings and deformation of natural word image.

лексикографиясловесная культураэкофилологиядиалектлитературный язык и народная традицияlexicographyverbal cultureecophilologydialectliterary language and popular traditionReferencesДобродомов И.Г. Буртасское слово жгонского языка на постмерянской территории (Из материалов Русского словаря языкового расширения А.И. Солженицына) // Russian linguistics. – 1997. – Vol. 21. – № 3. – С. 275–286.Dobrodomov I.G. Burtasskoe slovo zhgonskogo yazyka na postmeryanskoi territorii (Iz materialov Russkogo slovarya yazykovogo rasshireniya A.I. Solzhenitsyna), in Russian linguistics, 1997, Vol. 21, № 3, pp. 275–286.Малыгина И.Ю. «Русский словарь языкового расширения» А.И. Солженицына как форма «диалога» с русскими писателями XX в. (А. Солженицын, Е. Замятин, И. Шмелев) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов, 2016. – № 1. – Ч. 2. – С. 34–39.Malygina I.Yu. «Russkii slovar' yazykovogo rasshireniya» A.I. Sozhenitsyna kak forma «dialoga» s russkimi pisatelyami XX v. (A. Solzhenitsyn, E. Zamya tin, I. Shmelev), in Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, Tambov, 2016, № 1, P. 2, pp. 34–39.Никитин О.В. Очерки по истории русской лексикографии первой половины XX века (толковые словари): монография. – Славянск-на-Кубани, 2012.Nikitin O.V. Ocherki po istorii russkoi leksikografii pervoi poloviny XX veka (tolkovye slovari): monografiya, Slavyansk-na-Kubani, 2012.Никитин О.В. «Филология духа». Федор Иванович Буслаев как языковая личность (К 200-летию со дня рождения) // Русский язык в школе. – 2018. – № 5. – С. 79–86.Nikitin O.V. «Filologiya duha». Fedor Ivanovich Buslaev kak yazykovaya lichnost' (K 200-letiyu so dnya rozhdeniya), in Russkii yazyk v shkole, 2018, № 5, pp. 79–86.Плуцер-Сарно А. О «Словаре языкового расширения» А.И. Солженицына // [Электронный ресурс]. – URL: http://plutser.ru/histogy_dictionary/hslang/ustar_slovar5/ (дата 17.09.2018).Plutser-Sarno A. O «Slovare yazykovogo rasshireniya» A.I. Solzhenitsyna, available at: http://plutser.ru/histogy_dictionary/hslang/ustar_slovar5/ (17.09.2018).Русский словарь языкового расширения / cост. А.И. Солженицын. – М., 1990.Russkij slovar' yazykovogo rasshireniya / comp. A.I. Solzhenitsyn, Moscow, 1990.Хроленко А.Т. Введение в экофилологию: учеб. пособие. – М., 2017.Hrolenko A.T. Vvedenie v ekofilologiyu: uchebnoe posobie, Moscow, 2017.Шимчук Э.Г. Русская лексикография: учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений. – М., 2003.Shimchuk E.G. Russkaya leksikografiya: uchebnoe posobie dlya stud. filol. fak. vyssh. ucheb. zavedenii, Moscow, 2003.Эпштейн М. Слово как произведение: о жанре однословия // Новый мир. – 2000. – № 9 [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2000/9/epsh.html (дата 17.09.2018)Epshtein M. Slovo kak proizvedenie: o zhanre odnosloviya, in Novyi mir, 2000, № 9, available at: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2000/9/epsh.html (17.09.2018)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.