<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2018-79-4-27-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-784</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА И ОПЫТ. Совершенствуем профессиональную подготовку</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODICS AND EXPERIENCE. Совершенствуем профессиональную подготовку</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«ЗВЕНО В ЗВЕНО И ФОРМА В ФОРМУ»: МЕТОДИКА МЕДЛЕННОГО ЧТЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА (ЧАСТЬ I)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“ZVENO V ZVENO I FORMA V FORMU” (“PART FOR PART AND FORM FOR FORM”): THE METHODOLOGY OF CLOSE READING OF LITERARY TEXT (PART I)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена  Михайловна  Виноградова - кандидат филологических наук, учитель русского языка и литературы.</p><p>Ломоносовский проспект, д. 16, Москва, 119296</p></bio><bio xml:lang="en"><p>16 LomonosovskyPr., Moscow, 119296</p></bio><email xlink:type="simple">evinogradova@proc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ г. Москвы «Лицей № 1533 (информационных технологий)»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State budget educational institution «Lyceum № 1533 (information technologies)»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>79</volume><issue>4</issue><fpage>27</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/784">https://www.riash.ru/jour/article/view/784</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются методики комплексного анализа текста, их плюсы и минусы; дана характеристика «медленного чтения» как способа связать наблюдение над языковыми явлениями в тексте с эвристической работой по истолкованию выраженного с их помощью смысла.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the methodologies of complex analysis of the text, their loss and gains. The characteristic of “close reading” is given as the method to gain observations on language phenomena and heuristic work on the interpretation of the expressed ideas.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>комплексный анализ текста</kwd><kwd>методика «медленного чтения»</kwd><kwd>личностно-ориентированное и проблемное обучение</kwd><kwd>лингвистический анализ текста</kwd><kwd>моделирование художественного мира языковыми средствами разных уровней</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>complex analysis of the text</kwd><kwd>methodology “close reading”</kwd><kwd>learner-centered and problem teaching</kwd><kwd>linguistic analysis of the text</kwd><kwd>forming of art space by language means of different level</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гершензон М.О. Статьи о Пушкине. – М., 1926 [Электронный ресурс]. – URL: http://imwerden.de/pdf/gershenzon_o_pushkine_1926_faximile.pdf (дата обращения: 10.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gershenzon M.O. Stat’i o Pushkine. Moskva, 1926, available at: http://imwerden.de/pdf/gershenzon_o_pushkine_1926_faximile.pdf (10.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железнова Н.Н. Комплексный анализ текста на уроках русского языка [Электронный ресурс]. – URL: https://multiurok.ru/blog/struktura-komplieksnogho-analiza-tieksta-struktura-komplieksnogho-analiza-tieksta-na-urokakhrusskogho-iazyka-na-urokaku-russkogho-iazyka.html (дата обращения: 16.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheleznova N.N. Kompleksnyi analiz teksta na urokakh russkogo yazyka, available at: https://multiurok.ru/blog/struktura-komplieksnogho-analiza-tieksta-struktura-komplieksnogho-analiza-tieksta-na-urokakh-russkogho-iazyka-na-urokakh-russkogho-iazyka.html (16.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караульщикова Е.А. Формирование читательской компетенции через методику медленного чтения [Электронный ресурс]. – URL: https://konspekteka.ru/formirovanie-chitatelskoj-kompetentsii-cherez-metodiku-medlennogo-chteniya/ (дата обращения: 22.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaul’shchikova E.A. Formirovanie chitatel’ skoi kompetentsii cherez metodiku medlen nogo chteniya, available at: https://konspekteka.ru/formi-rovanie-chitatelskoj-kompetentsii-cherez-metodiku-medlennogo-chteniya/ (22.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова Н.В. Методические рекомендации по дисциплине «Русский язык». – Кунгур, 2014. [Электронный ресурс]. – URL: https://infourok.ru/kompleksnyy_analiz_teksta_na_urokah_russk0go_yazyka_metodicheskie_rekomendacii586367.htm (дата обращения: 10.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukova N.V. Metodicheskie rekomendatsii po distsipline «Russkii yazyk», Kungur, 2014, available at: https://infourok.ru/kompleksnyy_analiz_teksta_na_urokah_russkogo_yazyka_metodicheskie_rekomendacii-586367.htm (10.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаппо М.А. Технология «медленного чтения» (психолингвистический анализ стихотворения М. Цветаевой «Так вслушиваются…») // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. – Екатеринбург, 2012. – Вып. 10. – С. 49–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lappo M.A. Tekhnologiya «medlennogo chteniya» (psikholingvisticheskii analiz stikhotvoreniya M. Tsvetaevoi «Tak vslushivayutsya…»), in Psikholingvisticheskie aspekty izucheniya rechevoi deyatel’nosti, Ekaterinburg, 2012, issue 10, pp. 49–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малюшкин А.Б. Элективный курс для 9­х классов «Комплексный анализ текста» [Электронный ресурс]. – URL: https://nsportal.ru/shkola/russkiyyazyk/library/2012/09/25/elektivnyy-kurs-kompltks-nyy-analiz­-teksta=9-klass (дата обращения: 18.10.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyushkin A.B. Elektivnyi kurs dlya 9­kh klassov «Kompleksnyi analiz teksta», available at: https://nsportal.ru/shkola/russkiy-yazyk/library/2012/09/25/elektivnyy-kurs-kompleksnyy-analiz-teksta-9-klass (18.10.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шанский Н.М. Художественный текст под лингвистическим микроскопом. – М., 1987 [Электронный ресурс]. – URL: http://genling.ru/books/item/f00/s00/z0000038/st010.shtml(дата обращения: 9.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanskii N.M. Khudozhestvennyi tekst pod lingvisticheskim mikroskopom, Moskva, 1987, available at: http://genling.ru/books/item/f00/s00/z0000038/st010.shtml (9.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйдельман Н.Я. Учитесь читать! // Знание – сила. – 1979. – № 8 [Электронный ресурс]. – URL: http://vivovoco.ibmh.msk.su/VV/PAPERS/NYE/READ.HTM (дата обращения: 8.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eidel’man N. Ya. Uchites’ chitat’!, in Znanie – sila, No. 8, 1979. Available at: http://vivovoco. ibmh.msk.su/VV/PAPERS/NYE/READ.HTM (8.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйдис М. Техника медленного чтения в мире быстрого перелистывания: интервью с Семеном Парижским (11.03.2011) [Электронный ресурс]. – URL: http://booknik.ru/ideas/tehnika-medlennogo-chteniya-v-mire-bystrogo-perelistyvaniya/ (дата обращения: 20.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eidis M. Tekhnika medlennogo chteniya v mire bystrogo perelistyvaniya: interv’yu s Semenom Parizhskim (11.03.2011), available at: http://booknik.ru/ideas/tehnika-medlennogo-chteniya-v-mire-bystrogo-perelistyvaniya/ (20.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
