riashРусский язык в школеRussian language at school0131-61412619-0966Company "Our Language"riash-506Research ArticleЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИLINGUISTIC NOTES«Работайте, братья» (О зарождении афоризма как нового языкового факта)ТарлановЗ. К.savtar@sampo.ruВсероссийский государственный университет юстиции (РПА Минюста Росссии), Северный институтRussian Federation201728012017015255Copyright © Company "Our Language", 20172017Company "Our Language"Company "Our Language"https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.riash.ru/jour/article/view/506

В статье на живом современном примере описывается процесс трансформации обычного речевого факта во фразеологизм в качестве новой языковой единицы. Указываются лексические, грамматические, синтагматические (сочетательные), стилистические изменения, которые сопровождают этот процесс.

речевой фактязыковой фактфразеологизмфразеологизациятрансформациянормаReferencesГололобов С. «Работайте, братья»: подвиг дагестанского полицейского восхитил россиян. 12 сентября 2016. 18:22. [Электронный ресурс]. - URL: http://radiovesti.ru/article/show/ article_id/205937. Проверено 27.10.2016.Гололобов С. «Работайте, братья»: подвиг дагестанского полицейского восхитил россиян. 12 сентября 2016. 18:22. [Электронный ресурс]. - URL: http://radiovesti.ru/article/show/ article_id/205937. Проверено 27.10.2016.Пауль Г. Принципы истории языка / Пер. с немецкого под ред. А.А. Холодовича. - М., 1960.Пауль Г. Принципы истории языка / Пер. с немецкого под ред. А.А. Холодовича. - М., 1960.Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. - Харьков, 1889. - Т. I-II.Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. - Харьков, 1889. - Т. I-II.Предсмертная фраза Магомеда разлетелась по Москве. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.islamnews.ru/news-509169. Проверено 27.10.2016.Предсмертная фраза Магомеда разлетелась по Москве. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.islamnews.ru/news-509169. Проверено 27.10.2016.Словарь русского языка: В 4 т. - М., 1983. - T III [MAC].Словарь русского языка: В 4 т. - М., 1983. - T III [MAC].Срезневский И.И. Мысли об истории русского языка. - М., 1959.Срезневский И.И. Мысли об истории русского языка. - М., 1959.Тарланов З.К. Пословица и афоризм // Традиция и литературный процесс. - Новосибирск, 1999.Тарланов З.К. Пословица и афоризм // Традиция и литературный процесс. - Новосибирск, 1999.Тарланов З.К. Русские пословицы: синтаксис и поэтика. - Петрозаводск, 1999 б.Тарланов З.К. Русские пословицы: синтаксис и поэтика. - Петрозаводск, 1999 б.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.