<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2025-86-1-80-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-2289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTIC NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отступления от стандартного морфологического варьирования (на примере глагола ездить)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Deviations from standard morphological variation (using the verb yezdit’ (English go, drive) as an example)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8965-6908</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Альбрехт</surname><given-names>Ф. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Albrekht</surname><given-names>F. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федор Борисович Альбрехт, кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой русского языка и стилистики</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fedor B.Albrekht,Candidate of Sciences(Philology), Associate Professor, Head of the department of the Russian language and Stylistics</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">reductio1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Литературный институт имени А. М. Горького;&#13;
Московский государственный лингвистический университет;&#13;
Московский педагогический государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Maxim Gorky Institute of Literature and Creative Writing;&#13;
Moscow State Linguistic University;&#13;
Moscow Pedagogical State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>86</volume><issue>1</issue><fpage>80</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/2289">https://www.riash.ru/jour/article/view/2289</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается нестандартное морфологическое варьирование глагола ездить, традиционно принадлежащего ко II спряжению продуктивного (4а) класса. В современном языке употребляются ощущаемые носителями языка как нестандартные формы от основы презенса езди- (ездию, ездием, ездиют и т. п.), а также форма 3-го лица мн. числа с окончанием I спряжения ездют. Соотношение основ ездить – ездию прибавляет к продуктивным классам – и – класс – , потенциально делая систему более симметричной, поскольку , и – самые частые вокалические исходы основы инфинитива в русском языке. Форма ездют укладывается в тенденцию дифференцировать в 3-м лице ед. и мн. числа нейтрализуемые в заударной позиции после мягкого согласного фонемы и . Поскольку в такого рода примерах потенциально заложена возможность существенного изменения системы (например, формальных классов глаголов), морфологическое варьирование (неважно, в литературном языке или в просторечии) становится предметом лингвистического осмысления и изучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the non-standard morphological variation of the verb yezdit’ which belongs to conjugation II of the productive (4a) class in the standard. The forms built from the present tense stem yezdi – (yezdiyu, yezdiyem, yezdiyut, and so on), which native speakers perceive as non-standard (as evidenced by the provided examples), as well as the form of the 3rd person plural with conjugation I ending yezdyut are used in the modern language. The correlation between the stems yezdit’ – yezdiyu adds the – class to the productive – and – classes. Thus, the system can potentially evolve into a more symmetrical one since , , and are the most frequent vocalic final sounds of the infinitive stem in Russian. The form yezdyut is consistent with the tendency to differentiate between the phonemes and in the singular and plural 3rd person as they are neutralised in the posttonic position after a palatalised consonant. Since such examples have the potential to considerably change the system (for example, formal classes of verbs), morphological variation (no matter whether in literary language or in vernacular dialect) becomes the subject of linguistic comprehension and study.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морфологическое варьирование</kwd><kwd>глагольная основа</kwd><kwd>класс глагола</kwd><kwd>употребление в системе языка</kwd><kwd>спряжение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>morphological variation</kwd><kwd>verb stem</kwd><kwd>verb class</kwd><kwd>language usage</kwd><kwd>conjugation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волошинов В. Н. (Бахтин М. М.) Марксизм и философия языка. М.: Лабиринт, 1993. 191 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voloshinov V. N. (Bakhtin M. M.) Marxism and the philosophy of language. Moscow: Labirint, 1993. 191 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Живов В. М. Очерки исторической морфологии русского языка XVII–XVIII веков. М.: Языки славянской культуры, 2004. 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhivov V. M. Essays on the historical morphology of the Russian language of the 17th–18th centuries. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul’tury, 2004. 656 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев С. В., Пожарицкая С. К. Современный русский литературный язык: фонетика, орфоэпия, графика и орфография: учеб. пособие для вузов. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Академический Проект; Гаудеамус, 2011. 430 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazev S. V., Pozharitskaya S. К. Modern Russian literary language: phonetics, orthoepy, graphics and orthography: textbook for universities. 2nd ed., rev. and enlarged. Moscow: Akademicheskii Proekt; Gaudeamus, 2011. 430 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милославский И. Г. Культура речи и русская грамматика. М.: СТУПЕНИ, ИНФРА-М, 2002. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miloslavsky I. G. Culture of speech and Russian grammar. Moscow: Stupeni, Infra-M, 2002. 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Посвянская А. С. Польский язык // Славянские языки / под ред. А. Г. Широковой, В. П. Гудкова. М.: Изд-во Московского университета, 1977. С. 19–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Posvyanskaya A. S. Polish language. Slavyanskie yazyki / Pod red. A. G. Shirokovoi, V. P. Gudkova = Slavic languages / A. G. Shirokova, V. P. Gudkov (eds.). Moscow: Moscow University Press, 1977. P. 19–25. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Секст Эмпирик. Против грамматиков // Античные теории языка и стиля (антология текстов). СПб.: Алетейя, 1996. С. 89–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sextus Empiricus. Against Grammarians. Antichnye teorii yazyka i stilya (antologiya tekstov) = Antique theories of language and style (an anthology of texts). Saint Petersburg: Aleteiya, 1996. P. 89–99. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селищев А. М. Избранные труды. М.: Просвещение, 1968. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selischev A. M. Selected works. Moscow: Prosveshchenie, 1968. 640 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов И. Н. Избыточность в сфере глагольного слово- и формообразования // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA: труды Института лингвистических исследований РАН. Т. VI, ч. 2: Избыточность в грамматическом строе языка / отв. ред. М. Д. Воейкова. СПб.: Наука, 2010. С. 272–297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov I. N. Redundancy in the sphere of verb word- and form-formation. ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA: trudy Instituta lingvisticheskikh issledovanii RAN T. V I, ch. 2: Izbytochnost’ v grammaticheskom stroe yazyka / Otv. red. M. D. Voeikova = ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Transactions of the Institute for Linguistic Studies. Vol. 6, part 2: Redundancy in the grammatical structure of the language / M. D. Voeikova (ed.). Saint Petersburg: Nauka, 2010. P. 272–297. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивић П. Изабрани огледи: у 3 књ. Књ. 3: Из српскохрватске дијалектологије. Ниш: Просвета. 1991. 295 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivić P. From Serbo-Croatian dialectology. Izabrani ogledi: v 3 kn. Kn. 3 = Selected essays: in 3 vols. Vol. 3. Niš: Prosveta, 1991. 295 p. (In Serb.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стевановић М. Граматика српскога језика за средње школе. Београд: Заветно слово, 1998. 428 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stevanović M. Grammar of the Serbian language for secondary schools. Belgrade: Zavetno slovo, 1998. 428 p. (In Serb.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jurančič Janko (dr.). Slovenački (slovenski) jezik. Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1971. 290 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jurančič J. Slovenian language: Grammar of the Slovenian language for Croats and Serbs. Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1971. 290 p. (In Serb.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matasović Ranko. Poredbenopovijesna gramatika hrvatskoga jezika. Zagreb: Matica Hrvatska, 2008. 362 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matasović R. Comparative and historical grammar of the Croatian language. Zagreb: Matica Hrvatska, 2008. 362 p. (In Croatian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szober Stanisław. Gramatyka języka polskiego. Warszawa: Państwowe wydawnictwo naukowe, 1959. 390 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szober S. The grammar of the Polish language. Warsaw: State Scientific Publishing House, 1959. 390 p. (In Polish)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
