Любовь Алексеевна Сергиевская, доктор филологических наук, доцент, профессор
г. Рязань
Lyubov A. Sergievskaya, Doctor of Sciences (Philology), Associate Professor, Professor
Ryazan
Лариса Николаевна Федосеева, доктор филологических наук, доцент, профессор
г. Рязань
Larisa N. Fedoseeva, Doctor of Sciences (Philology), Associate Professor, Professor
Ryazan
Цель исследования – охарактеризовать достаточно сложный и в то же время малоизученный феномен в русском языке – семантизацию префиксальных морфем. Авторы поставили перед собой задачу выявить способы и функции данного явления на материале произведений русских поэтов. С использованием различных методов, прежде всего наблюдения, анализа и синтеза, рассмотрены ресурсы морфемики с позиций не только формирования лексических значений, но и актуализации, корреляции слов в структуре высказывания. В процессе исследования показано, что семантизация префиксов, реализуемая различными способами, выполняет выделительную, экспрессивную, эмотивную, текстообразующую, эстетическую функции и помогает проникнуть в суть произведения, раскрыть глубину замысла автора, его позицию. Особенно активно и продуктивно этому способствуют такие приемы, как повтор слов одной словообразовательной структуры, использование полипрефиксальных глаголов, словообразовательная анафора, графический разрыв слова, усиление отрицания, параллелизм бесприставочного и приставочного глаголов с общим корнем, антонимия разно- или однопрефиксальных глаголов. Авторы приходят к выводу, что поэты благодаря актуализации префиксов фокусируют внимание читателя на глубинном смысле опорных слов в произведениях, расставляют семантические и экспрессивные акценты в тексте.
The study aims to examine a rather complex and at the same time under-studied phenomenon in the Russian language, i. e. the semantisation of prefixal morphemes. We set ourselves the task of identifying prefixation patterns and the functions of this phenomenon on the material of Russian poets’ works. Using various methods, primarily observation, analysis, and synthesis, the morphemics resources are considered from the standpoint of both lexical meaning formation and the actualisation and correlation of words in the utterance structure. In the course of study, it was possible to find out that differently implemented semantisation of prefixes performs emphatic, expressive, emotive, text-production, and aesthetic functions. Moreover, it helps to gain an insight into the work, reveal the depth of the conception, and show the author’s position. Such means as repetition of words of the same word-formation pattern, the use of polyprefixed verbs, word-formation anaphora, graphic word-break, intensification of negation, parallelism of non-prefixed and prefixed verbs with the same root, antonymy of verbs with different or single prefixes contribute especially actively and productively to this. The paper concludes that poets, thanks to the actualisation of prefixes, draw readers’ attention to the hidden meaning of pivot words in literary pieces, place semantic and expressive emphases in the text.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.