<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2024-85-1-7-15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-2040</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА И ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGY AND EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Словесное рисование как способ преодоления фрагментарности восприятия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Verbal painting as a way of overcoming fragmentary perception</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2130-6872</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мосунова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mosunova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Александровна Мосунова, доктор психологических наук, доцент, профессор</p><p>г. Киров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila A. Mosunova, Doctor of Sciences (Psychology), Associate Professor, Professor</p><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">lmosunova@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вятский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vyatka State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>85</volume><issue>1</issue><fpage>7</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/2040">https://www.riash.ru/jour/article/view/2040</self-uri><abstract><p>Проблема преодоления фрагментарности восприятия представителей цифрового поколения является остро актуальной задачей современной науки, так как в стремительно меняющемся мире молодежь неизбежно сталкивается с негативным влиянием технологического прогресса на развитие психических процессов. Цель автора – представить результаты исследования словесного рисования как способа развития целостности восприятия художественных произведений и речевых высказываний в условиях вызовов XXI в. Методы исследования: анализ научно-методической литературы; моделирование процесса обучения словесному рисованию; обобщение опыта учителей-словесников, включая опыт самого автора; обобщение результатов педагогических экспериментов, анализ письменных работ учащихся V–VII классов. Результаты исследования – выделение принципов подготовки школьников к словесному рисованию на уроках русского языка и литературы: концентрация на представлениях; конкретизация и детализация представлений; активизация воображения; эмоциональная вовлеченность; субъективная модальность. Приведены примеры упражнений и заданий для реализации этих принципов; разбираются образцы ученических работ, подтверждающие их эффективность. Выводы. Принципы подготовки к словесному рисованию, сформулированные в статье, способствуют целостности восприятия окружающей действительности и помогают преодолеть его фрагментарность. После такой подготовки школьники приобретают способность создавать завершенные, с деталями и выразительными подробностями, цельные словесные картины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In our rapidly changing world, young people inevitably face the negative impact of technological progress on the development of mental processes. Thus, the issue of overcoming digital natives’ fragmentary perception is an urgent objective of modern science. The author aims to present the results of studying verbal painting as a means to develop the perception integrity of art works and speech utterances in the context of the 21st century challenges. Research methods included scientific and methodological literature analysis; modelling the verbal drawing teaching process; generalization of language and literature teachers’ experience, including the author’s own experience; generalisation of the results of pedagogical experiments; an analysis of written works by students in years 5 to 7. As a result, the study has identified the principles for preparing schoolchildren for verbal painting in Russian language and literature lessons. They are as follows: concentration on ideas, specification and detailing of ideas, imagination boosting, emotional involvement, subjective modality. The paper also provides examples of exercises and assignments for implementing these principles. In order to demonstrate their effectiveness, samples of students’ works are analysed. Conclusions. The principles of preparation for verbal painting that the article formulates contribute to the integrity of the perception of the world around us and help overcome its fragmentary nature. After such instruction, schoolchildren acquire the ability to create complete verbal pictures accompanied by details and expressive elements.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>восприятие</kwd><kwd>словесное рисование</kwd><kwd>словесная картина</kwd><kwd>концентрация внимания</kwd><kwd>воображение</kwd><kwd>чувства</kwd><kwd>художественные средства языка</kwd><kwd>личностные ассоциации</kwd><kwd>эмоционально-ценностное отношение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perception</kwd><kwd>verbal painting</kwd><kwd>verbal picture</kwd><kwd>attention focusing</kwd><kwd>imagination</kwd><kwd>feelings</kwd><kwd>language artistic devices</kwd><kwd>personal associations</kwd><kwd>emotional and value-based attitude</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров В. Я. Из записной книжки // Наука и жизнь. 1968. № 7. С. 123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov   V.  Ya.  From  a   notebook. Nauka   i zhizn’  =  Science and  life.  1968;(7):123. (In  Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брунер Дж. Психология познания: За пределами непосредственной информации; пер. с англ. К. И. Бабицкого; предисл. и общ. ред. д. чл. АПН СССР А. Р. Лурия. М.: Прогресс, 1977. 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruner   J.   Psychology  of  cognition:  Beyond the immediate information. Trans. by K.  I.  Babitsky; foreword  and  general  ed.  by  A.   R.  Luria.  Moscow: Progress, 1977. 412 p. (In  Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булдакова Ю. В., Динер Е. В. Текст читательских комментариев к произведениям худо­жественной литературы как источник изучения национального культурного кода // Текст. Кни­ га. Книгоиздание. 2022. № 30. С. 95–112. https://doi.org/10.17223/23062061/30/6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buldakova  Yu.  V.,  Diner  E.  V.  The  text of  readers’  comments  on  works  of  literature  as a  source  of  studying  the  national  cultural  code. Tekst.  Kniga.  Knigoizdanie  =  Text.   Book.  Publishing .  2022;(30):95–112.  (In   Russ.)  https://doi.org/10.17223/23062061/30/6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Воображение и твор­чество в детском возрасте: Психологический очерк: кн. для учителя. 3­е изд. М.: Просвеще­ ние, 1991. 93 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotsky  L.  S.  Imagination  and  creativity  in childhood:  Psychological  sketch:  teacher’s  guide. 3rd ed. Moscow: Education, 1991. 93 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосунова Л. А. Редукция воображе­ния читателя в условиях мультимедийной среды // Вестник белорусского государственно­го университета культуры и искусств. 2021. № 4(42). С. 109–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosunova  L. A.  Reduction of the reader’s im  agination in a   multimedia environment.  Vestnik   Belorusskogo  gosudarstvennogo  universiteta   kul’tury  i iskusstv   =  Bulletin  of   the  Belarusian  State  University  of  Culture and  Arts. 2021;(4)42:109–119. (In  Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосунова Л. А. Риски цифровизации образования // Научно-­техническая информация. Серия 1: Организация и методика информационной работы. 2020. № 7. С. 14–18. https://doi.org/10.36535/0548­0019-2020-­07-­2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosunova  L.  A.  Risks  of  digitalization  in  education.  Nauchno-tekhnicheskaya   informatsiya.   Seriya   1:   Organizatsiya   i  metodika   informatsionnoi  raboty   =  Scientific   and   technical   information.   Series   1:   Organization  and   methodology  of   information   work .  2020;(7):14–18.  (In   Russ.)  https://doi.org/10.36535/05480019-2020-07-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосунова Л. А. Рисование словесных картин как способ смыслового чтения художествен­ного текста // Литература в школе. 2007. № 3. С. 28–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosunova  L.  A.  Drawing  word  pictures  as a  way of semantic reading of the art text.  Literatura  v  shkole   =  Literature  at   school .  2007;(3):28–31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черниговская Т. В. Чеширская улыбка кота Шрёдингера: язык и сознание. 2­е изд. М.: Язы­ ки славянской культуры, 2016. 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernigovskaya  T.  V.  Cheshire  smile  of Schr ödinger’s  cat:  Language  and  consciousness. 2nd ed. Moscow: Languages of Slavic culture, 2016. 447 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
