riashРусский язык в школеRussian language at school0131-61412619-0966Company "Our Language"10.30515/0131-6141-2023-84-6-40-47riash-1989Research ArticleАНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТАLITERARY TEXT ANALYSISДуша и маска: лингвопоэтический анализ стихотворения В. Брюсова «Если ты сам догадаться не мог…» (к 150-летию со дня рождения)The soul and the mask: linguopoetic analysis of V. Bryusov’s poem "If you could not guess yourself..." (to the 150th anniversary of the birth)https://orcid.org/0000-0003-1329-8718ПановаЕ. А.PanovaE. A.

Елена Алексеевна Панова, кандидат филологических наук, доцент

г. Москва

Elena A. Panova, Candidate of Sciences (Philology), Associate Professor

Moscow

eapanova@mail.ruМосковский педагогический государственный университетРоссияMoscow Pedagogical State UniversityRussian Federation2023161120238464047Copyright © Company "Our Language", 20232023Company "Our Language"Company "Our Language"https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.riash.ru/jour/article/view/1989

В статье анализируется одно из малоизвестных стихотворений позднего В. Я. Брюсова. Рассмотрена композиция, ключевые семантические поля и оппозиции, пространственная и временная организация текста. Особое внимание уделено способам представления лирического героя и языковым средствам выражения субъектно-объектных отношений. С помощью семантико-стилистического анализа текста, а также метода медленного чтения показано, как происходит развертывание лирического сюжета, какие акценты вносит языковая форма в раскрытие образно-смыслового содержания стихотворения, в формирование его подтекста. Семный анализ используется для характеристики комплекса значений ядерных единиц лирического текста. Отмечено своеобразие образа маски и представления лирического субъекта стихотворения. Автор приходит к выводу, что за внешне кратким и незамысловатым сюжетом скрывается сложная, содержащая разного рода переплетения субъектно-объектная структура.

The article analyses one of the late V. Ya. Bryusov’s little-known poems. The research focuses on the composition, key semantic fields and oppositions, spatial and temporal organization of the text. The article pays meticulous attention to the ways of presenting the lyrical hero and the linguistic means of expressing agent-object relations. The semantic-stylistic analysis of the text and the method of slow reading show how the lyrical plot unfolds, what accent the linguistic form brings to the interpretation of the figurative and semantic content of the poem, as well as to its subtext formation. Componential analysis is used to characterise the complex of meanings of the lyrical text core units. The research highlights the originality of the mask image and the presentation of the lyrical subject of the poem. The article concludes that the seemingly brief and simple plot conceals a complex intertwined subject-object structure.

В. Я. Брюсовсубъектно-объектные отношенияперифразамаскалирический сюжетсемантическое полеместоимениелирический геройV. Ya. Bryusovsubject-object relationsperiphrasismasklyrical plotsemantic fieldpronounlyrical heroReferencesГаспаров М. Л. Академический авангардизм. Природа и культура в поэзии позднего Брюсова // Гаспаров М. Л. Избранные труды: в 3 т. Т. 2: О стихах. М.: Языки русской культуры, 1997. С. 272–305.Gasparov M. L. Academic avant-garde. Nature and culture in the poetry of late Bryusov. Gasparov M. L. Izbrannye trudy: v 3 t. T. 2: O stikhakh = Selected works: in 3 vol. Vol. 2: About poetry. Moscow: Languages of Russian culture, 1997. P. 272–305. (In Russ.)Городецкий С. [О книге:] В. Брюсов. Неизданные стихи 1914–1924 // Валерий Брюсов глазами современников: сборник / сост., вступ. ст., прим. и коммент. А. Ю. Романова. СПб.: ООО «Полиграф», 2018. С. 44–45.Gorodetsky S. [About the book:] V. Bryusov. Unpublished poems 1914–1924. Valeriy Bryusov glazami sovremennikov: sbornik / sost., vstup. st., prim. i komment. A. Yu. Romanov = Valery Bryusov through the eyes of his contemporaries: collection of works / comp., introduction, notes and comment. by A. Yu. Romanov. Saint Petersburg: Poligraph, 2018. P. 44–45. (In Russ.)Гумилев Н. Валерий Брюсов // Гумилев Н. Собр. соч.: в 4 т. Т. 4. М.: Терра, 1991. С. 199–200.Gumilev N. Valery Bryusov. Gumilev N. Sobr. soch.: v 4 t. T. 4. = Collected works: in 4 vol. Vol. 4. Moscow: Terra, 1991. P. 199–200. (In Russ.)Ковтунова И. И. Поэтический синтаксис. М.: Наука, 1986. 206 с.Kovtunova I. I. Poetic syntax. Moscow: Science, 1986. 206 p. (In Russ.)Максимов Д. Брюсов. Поэзия и позиция. Л.: Советский писатель, 1969. 240 с.Maksimov D. Bryusov. Poetry and position. Leningrad: Soviet writer, 1969. 240 p. (In Russ.)Романов А. Ю. Валерий Брюсов глазами современников: сборник / сост., вступ. ст., прим. и коммент. А. Ю. Романова. СПб.: ООО «Полиграф », 2018. 735 с.Romanov A. Yu. Valery Bryusov through the eyes of his contemporaries: collection of works / comp., introduction, notes and comment. by A. Yu. Romanov. Saint Petersburg: Poligraph, 2018. 735 p. (In Russ.)Шаповал С. А. Русский язык в функциональном аспекте. Текстовый материал с объяснениями и комментариями. М.: МИОО, 2007. 80 с.Shapoval S. A. Russian language in a functional aspect. Text material with explanations and comments. Moscow: Moscow Institute of Open Education, 2007. 80 p. (In Russ.)Шервинский С. В. Валерий Брюсов // Литературное наследство. Т. 85: Валерий Брюсов. М.: Наука, 1976. С. 7–22.Shervinsky S. V. Valery Bryusov. Literaturnoe nasledstvo. T. 85: Valerii Bryusov = Literary heritage. Vol. 85: Valery Bryusov. Moscow: Science, 1976. P. 7–22. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.