riashРусский язык в школеRussian language at school0131-61412619-0966Company "Our Language"10.30515/0131-6141-2023-84-5-60-74riash-1954Research ArticleАНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТАLITERARY TEXT ANALYSISЛексико-семантические особенности повести В. Г. Короленко «В дурном обществе» (к 170-летию со дня рождения)Lexico-semantic features of V. G. Korolenko’s novella "In Bad Company" (to the 170th anniversary of the birth)https://orcid.org/0000-0001-7639-928XШумскихЕ. А.ShumskikhE. A.

Екатерина Александровна Шумских -  кандидат филологических наук, доцент

г. Москва

Ekaterina A. Shumskikh - Candidate of Sciences (Philology), Associate Professor

Moscow

mamkatya@mail.ruМосковский педагогический государственный университетРоссияMoscow Pedagogical State UniversityRussian Federation2023170920238456074Copyright © Company "Our Language", 20232023Company "Our Language"Company "Our Language"https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.riash.ru/jour/article/view/1954

 В статье рассматриваются некоторые лексико-семантические особенности повести Владимира Галактионовича Короленко «В дурном обществе». Отмечаются значимые в тексте лексико-семантические поля «Жизнь», «Дом», «Семья», «Память», связанные с реализацией в поэтике произведения приема антитезы; анализируются смысл заглавия повести, антитеза «порядочное общество» – «дурное общество», определяется роль противопоставления развалин графского замка подземелью старой униатской часовни; показано, что повторная номинация является в повести важным средством художественной выразительности, выполняя различные функции (семантическую, экспрессивно-стилистическую (эмоционально-экспрессивную), эвфемистическую, текстообразующую); рассматриваются некоторые номинативные ряды при повторной номинации, значимые в построении образов Тыбурция, Маруси, Васи и других персонажей, а также в описании развалин замка, подземелья старой часовни и др.; анализируется особая роль такого приема, как лексический повтор, отмечаются функции сравнительных конструкций, раскрывающих особенности характера главного героя. Методы исследования: лингвистическое комментирование, описательный метод, метод семантико-стилистической интерпретации текста, в отдельных случаях используется метод семного (компонентного) анализа языковых единиц.

The article considers some lexico-semantic features of the novella "In Bad Company" written by Vladimir Galaktionovich Korolenko. The research focuses on such significant lexico-semantic fields as "Life", "Home", "Family" and "Memory" associated with the use of antithesis in the poetics of the work. The article also analyses the meaning of the title of the novella, as well as the antithesis of "decent company" vs "bad company" and determines the role of contrasting the ruins of the count’s castle with the vault of the old Uniate chapel. It is shown that repeated naming is an important means of artistic expressiveness in the novella as it performs various functions (semantic, expressive-stylistic (emotional-expressive), euphemistic, text-forming). The paper also considers some nominative series of repeated naming which are significant for the image composition of Tyburtsy, Marusya, Vasya, and other characters, as well as for the description of the castle ruins, the vault of the old chapel, and so on. The crucial role of lexical repetition and the functions of comparative constructions revealing the protagonist’s personality traits are highlighted. The research methods included linguistic commentary, descriptive method, and semantic-stylistic text interpretation. In some cases, the research used feature (componential) analysis of linguistic units.

антитезасемантика заглавияповторная номинация в текстеноминативный рядлексический повторсредства художественной выразительностиantithesistitle semanticsrepeated naming in the textnominative serieslexical repetitionartistic expressiveness meansReferencesАверин Б. В. Личность и творчество В. Г. Короленко // Короленко В. Г. Собр. соч.: в 5 т. Т. 1. Л.: Художественная литература, 1989. С. 5–22.Averin B. V. Personality and creativity of V. G. Korolenko. Korolenko V. G. Sobranie sochinenii: v 5 t. T. 1 = Collected Works: in 5 vol. Vol. 1. Leningrad: Fiction, 1989. P. 5–22. (In Russ.)Бабенко Л. Г., Казарин Ю. В. Лингвистический анализ художественного текста: теория и практика. М.: Флинта: Наука, 2004. 496 с.Babenko L. G., Kazarin Yu. V. Linguistic analysis of a literary text: theory and practice. Moscow: Flinta: Science, 2004. 496 p. (In Russ.)Болотнова Н. С. О связи теории регулятивности текста с прагматикой // Вестник Томского гос. ун-та. Филология. 2008. № 2(3). С. 24–30.Bolotnova N. S. On the connection between text regulativity theory and pragmatics. Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Filologiya = Tomsk State University Journal of Philology. 2008;2(3):24–30. (In Russ.)Валгина Н. С. Теория текста. М.: Логос, 2003. 173 с.Valgina N. S. Theory of the text. Moscow: Logos, 2003. 173 p. (In Russ.)Гак В. Г. Повторная номинация, ее структурно-организующие и стилистические функции в тексте // Лингвистические и методические проблемы преподавания русского языка как неродного: сб. статей. М.: [б.и.], 1987. С. 24–33.Gak V. G. Repeated nomination, its structural-organizing and stylistic functions in the text. Lingvisticheskie i metodicheskie problemy prepodavaniya russkogo yazyka kak nerodnogo: sb. statei = Linguistic and methodical problems of teaching Russian as a non-native language: a collection of articles. Moscow, 1987. P. 24–33. (In Russ.)Гак В. Г. Языковые преобразования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. 764 с.Gak V. G. Linguistic transformations. Moscow: School "Languages of Russian Culture", 1998. 764 p. (In Russ.)Гусева С. С. Средства первичной и повторной номинации персонажа (на материале текстов А. П. Чехова) // Мир русского слова. 2015. № 3. С. 71–73.Guseva S. S. Means of primary and repeated nomination of the character (on the material of A. P. Chekhov’s texts). Mir russkogo slova = The World of Russian Word. 2015;3:71–73. (In Russ.)Николина Н. А. Филологический анализ текста. М.: Академия, 2003. 256 с.Nikolina N. A. Philological analysis of the text. Moscow: Academy, 2003. 256p. (In Russ.)Петрова Н. Г. К вопросу о статусе лексического повтора в поэтическом дискурсе с позиций теории регулятивности // Вестник Томского гос. пед. ун-та. 2010. Вып. 6(96). С. 39–45.Petrova N. G. On the status of lexical repetition in poetic discourse from the standpoint of the theory of regulativity. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010;6:39–45. (In Russ.)Шайхудинова Ю. Р. Дж. Гринвуд и В. Г. Короленко: дети «дна» (на материале романа «Маленький оборвыш» и повести «В дурном обществе») // Филологический журнал. 2013. № 20. С. 41–45Shaykhudinova Yu. R. J. Greenwood and V. G. Korolenko: children of the "bottom" (on the material of the novel "Little Rascal" and the story "In a bad society"). Filologicheskii zhurnal = Journal of Philology. 2013;20:41–45. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.