<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2023-84-2-66-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1826</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTIC NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Окончания существительных и финали -ие, -ии в предлогах (из материалов академического описания русской орфографии)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nouns endings and finals -ie, -ii in prepositions (from materials of the academic description of Russian orthography)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1515-9869</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арутюнова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arutyunova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Вячеславовна Арутюнова, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Arutyunova, Candidate of Sciences (Philology), Senior Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">arutyunova.elena@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5357-6885</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бешенкова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beshenkova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Виленовна Бешенкова, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Beshenkova, Candidate of Sciences (Philology), Leading Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">evbeshenkova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4887-8376</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Евгеньевна Иванова, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga E. Ivanova, Candidate of Sciences (Philology), Leading Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">olliva95@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт русского языка им. В. В. Виноградова, Российская академия наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vinogradov Russian Language Institute, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт русского языка им. В. В. Виноградова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vinogradov Russian Language Institute, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>84</volume><issue>2</issue><fpage>66</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1826">https://www.riash.ru/jour/article/view/1826</self-uri><abstract><p>В статье представлен фрагмент академических правил – правила написания безударных гласных в окончаниях существительных. К правилам приложены таблицы и учебно-методические материалы. Этот раздел орфографии хорошо изучен и описан как в научной, так и в методической литературе. Предлагаемое описание является обобщающим: в нем системно представлены все орфографически значимые типы склонения существительных. В формулировке основного правила нет обычного порочного круга, когда тип склонения определяется по окончанию исходной формы (слова на ‑а(-я), слова на ‑о(-е)), а окончание исходной формы определяется по типу склонения (озеро, так как окно ). В правилах учитываются все группы слов и единичные слова, отклоняющиеся от стандартных парадигм и представляющие орфографическую трудность (болгарин – болгары, но англичанин – англичане; Пушкин – Пушкиным, но Чаплин – Чаплином; София – о Софии, но Лия – о Лие, Вий – о Вие; слова с основой на -й (Майя)), а также грамматические варианты (усища и усищи). Отмечается и наличие единичных слов с ударными окончаниями, не соответствующими данному типу склонения (путь, кий). Правила предупреждают ошибки неверного членения словоформ на морфемы, которые встречаются в справочной и учебной литературе. В одном из примечаний рассматривается проблема разграничения форм существительных на -ие, -ии и соотносимых с ними производных предлогов и лексикализованных (наречных) предложно-падежных сочетаний, совпадающих по произношению с предлогами (в заключении содержится ошибка – в заключение семинара благодарю всех участников, сказал в заключение). Учебно-методические материалы позволяют последовательно формировать умения, необходимые для правильного написания предлогов на -ие, -ии и соотносимых с ними наречных сочетаний и существительных с предлогами. Достаточное количество примеров, их группировка и расположение дают возможность учащимся наблюдать за семантическими, синтаксическими, орфографическими различиями предлогов, наречных сочетаний и существительных. Материалы допускают широкое варьирование объема и степени сложности заданий, что позволяет учителю адаптировать их, ориентируясь на возраст и уровень подготовки учащихся.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a fragment of academic rules, namely those for spelling unstressed vowels in noun endings. Tables and teaching materials accompany the rules. This section of orthography is well-studied and described in both scientific and methodological literature. The provided characterisation is generalising: it systematically presents all orthographically significant types of noun declensions. The main rule formulation does not result in the usual vicious cycle, i. e. when the ending of the original form determines declension type (words ending with -a(-ya), words ending with -o(-ye)), and the ending of the motivating word is determined by the declension type (lake/ozero as window/ okno). The rules address all groups of words and individual lexemes that diverge from standard paradigms and present spelling difficulties. These include bolgarin – bolgary/a Bulgarian – Bulgarians, but anglichanin – anglichane/an Englishman – the English; Pushkin – Pushkinym/Pushkin – by Pushkin, but Chaplin – Chaplinom/Chaplin – by Chaplin; Sofia – o Sofii/Sofia – about Sofia, but Liya – o Lie/Leah – about Leah, Viy – o Vie/Viy – about Vii; j-stem words (Maya)), as well as grammatical variants (usishcha and usishchi/a very big moustache). We also mention individual words with stressed endings which do not correspond to this declension type (put’/path, kiy/cue). The rules prevent errors in dividing word forms into morphemes incorrectly. Such mistakes are common in reference and educational literature. One note discusses the problem of differentiating noun forms ending with -ie, -ii from derivative prepositions and lexicalised (adverbial) prepositional-case combinations associated with them. Their pronunciation coincides with that of prepositions (v zaklyuchenii soderzhitsya oshibka/there is an error in the conclusion – v zaklyuchenie seminara blagodaryu vsekh uchastnikov/in conclusion of the seminar, I thank all participants, skazal v zaklyuchenie/in conclusion, he said). Teaching materials enable educators to consistently form the skills necessary to correctly spell prepositions ending with -ie, -ii, as well as adverbial combinations and prepositional noun phrases associated with them. A sufficient number of examples, their grouping and arrangement enable learners to observe the semantic, syntactic, spelling differences of prepositions, adverbial combinations, and nouns. The materials permit wide variation in the volume and complexity of assignments. This allows teachers to adapt them focusing on the age and the preparation level of learners.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>орфография</kwd><kwd>норма</kwd><kwd>кодификация</kwd><kwd>правила орфографии</kwd><kwd>академическое описание орфографии</kwd><kwd>окончания существительных</kwd><kwd>склонение</kwd><kwd>производные предлоги</kwd><kwd>наречные сочетания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>orthography</kwd><kwd>norm</kwd><kwd>codification</kwd><kwd>spelling rules</kwd><kwd>academic description of orthography</kwd><kwd>noun endings</kwd><kwd>declension</kwd><kwd>derivative prepositions</kwd><kwd>adverbial combinations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
