<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2021-83-5-90-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1732</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В МИРЕ СЛОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IN THE WORLD OF WORDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мартобрь/я</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Martobr’/ya (Marchober/of Marchober)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6970-671X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тошович</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toshovich</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бранко Тошович, профессор</p><p>г. Грац</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Branko Toshovich, professor </p><p>Graz, Republic of Austria</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт славистики имени Карла и Франца</institution><country>Австрия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Graz</institution><country>Austria</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>83</volume><issue>5</issue><fpage>90</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1732">https://www.riash.ru/jour/article/view/1732</self-uri><abstract><p>Предметом анализа является дериват мартобрь/я, состоящий из двух корневых морфем: март- и -брь (связанных инфиксом -о-). Данный окказионализм можно отнести к сложению основ по аббревиатурному типу – к модели словообразования, построенной на базе соединения двух равноправных единиц с помощью интерфикса -о-: целого слова и усеченного второго, причем с усечением начального компонента. Основной причиной создания окказионализма является стремление автора к оригинальному словоупотреблению, нестандартной организации стиха, строфы или целого текста. Дериват мартобрь/я используется как сильный экспрессив не только в художественной литературе, но и в текстах о политике, экономике, искусстве. Он оказывается ярким примером стилистического средства актуализации высказывания, усиления его воздействия на читателя. Чаще всего слово мартобрь/я употребляется в контекстах со значением ‘бред, безумие, сумасбродство, бессмысленность, абсурдность (нонсенс), ненормальное поведение’. Оно активно расширяет сферы употребления, проникая в новые контексты и функциональные стили. У ряда писателей и поэтов, в первую очередь у представителей сетевой литературы, встречаются разнообразные случаи использования этого производного. Подобные тексты и составляют материал исследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Martobr’/ya (Marchober/of Marchober)</title></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мартобрь/я</kwd><kwd>дериват</kwd><kwd>окказионализм</kwd><kwd>словообразование</kwd><kwd>криолизм</kwd><kwd>значение</kwd><kwd>экспрессия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>martobr’/ya</kwd><kwd>derivative</kwd><kwd>occasionalism</kwd><kwd>word formation</kwd><kwd>cryoism</kwd><kwd>meaning</kwd><kwd>expressiveness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатырёва Н. Ю. Одержимые жаждой творить…: стихи и песни выпускников МГПИ им. В. И. Ленина 1950–60­х годов. М.: МПГУ, 2017. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatyreva N. Yu. Obsessed with a thirst to create...: poems and songs of graduates of the Moscow State Pedagogical Institute. V. I. Lenin 1950– 60s. Moscow: MPSU, 2017. 144 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бродский И. А. Остановка в пустыне: стихотворения. СПб.: Издательская группа «Лениздат – Книжная лаборатория», 2017. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brodsky I. A. Stop in the desert: Poems. Saint­Petersburg: Lenizdat Publishing Group – Book Laboratory, 2017, 272 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скобелева М. Гоголь, Бродский, мартобря [Электронный ресурс]. URL: https://mariaskobeleva.livejournal.com/12987.html (дата обращения: 14.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skobeleva M. Gogol, Brodsky, Marchober [Electronic resource]. URL: https://maria­skobeleva.livejournal.com/12987.html (accessed: 14.08.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А. Архипелаг ГУЛАГ. 1918– 1956: опыт художественного исследования: в 3 т. СПб.: Азбука – Азбука­Аттикус, 2018. 2075 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solzhenitsyn A. The Gulag Archipelago. 1918–1956: the experience of artistic research: in 3 vols. Saint­Petersburg: ABC – ABC­Atticus, 2018. 2075 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
