<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2022-83-4-30-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1686</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИЧЕСКАЯ ПОЧТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGICAL MAIL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О работе лаборатории компьютерного обучения русскому языку при Елецком государственном университете им. И. А. Бунина, созданной Н. Н. Алгазиной</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the work of the laboratory of computer-assisted instruction in the Russian language created by N. N. Algazina at Yelets State University named after I. A. Bunin</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чибухашвили</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chibuкhashvily</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валентина Александровна Чибухашвили, доктор педагогических наук, доцент, кафедра педагогики и психологии </p><p>г. Химки, Московская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina A. Chibuкhashvily, Doctor of Sciences (Pedagogy), Associated Professor, Department of Pedagogy and Psychology </p><p>Khimki, Moscow Region</p></bio><email xlink:type="simple">vale35@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия гражданской защиты МЧС России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Civil Defence Academy of the Ministry of Emergency Situations of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>83</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1686">https://www.riash.ru/jour/article/view/1686</self-uri><abstract><p>Статья разработана в русле ретроспективного анализа деятельности лаборатории компьютерного обучения русскому языку при ЕГУ им. И. А. Бунина. Проводимые членами лаборатории научно-практические конференции, научные дискуссии, мастер-классы и методические семинары с учеными-методистами и учителями-предметниками способствовали продвижению идей Н. Н. Алгазиной о компьютеризации обучения и внесли существенный вклад в совершенствование теории и практики использования информационно-коммуникационных технологий в процессе преподавания русского языка. Сделан вывод об актуальности научно-методического наследия Н. Н. Алгазиной для ученых-исследователей и методистов-практиков, которым еще предстоит совершенствовать процесс преподавания русского языка в условиях цифровизации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is prepared in line with the retrospective analysis of the activity of the computer-aided instruction in the Russian language at Yelets State University named after I. A. Bunin. The scientific and practical conferences, scholarly disputes, workshops, and methodological seminars with methodologists and subject teachers conducted by the laboratory staff promoted N. N. Algazina’s ideas on computerisation of education and made a significant contribution to improving the theory and practice of using information and communication technologies in the process of teaching Russian. The paper concludes with the relevance of N. N. Algazina’s scientific and methodological legacy for research scientists and methodologists-practitioners who have yet to improve the process of teaching Russian in the context of digitization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Н. Н. Алгазина</kwd><kwd>компьютерные технологии</kwd><kwd>психолого-педагогическая концепция</kwd><kwd>общедидактические принципы обучения</kwd><kwd>обучающие компьютерные программы</kwd><kwd>лаборатория компьютерного обучения</kwd><kwd>электронный учебник</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>N. N. Algazina</kwd><kwd>computer technologies</kwd><kwd>psychological and pedagogical concept</kwd><kwd>general didactic principles of teaching</kwd><kwd>educational computer programs</kwd><kwd>computer-assisted instruction laboratory</kwd><kwd>electronic textbook</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гергей Т., Машбиц Е. И. Психолого-педагогические проблемы эффективного применения компьютера в учебном процессе // Вопросы психологии. 1985. № 3. С. 41–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gergey T., Mashbits E. I. Psychological and pedagogical problems of the effective use of a computer in the educational process. Voprosy psikhologii = Voprosy psikhologii. 1985;(3):41–48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гершунский Б. С. Компьютеризация в сфере образования: проблемы и перспективы. М.: Педагогика, 1987. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gershunskiy B. S. Computerization in the field of education: problems and prospects. Moscow: Pedagogy, 1987. 264 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрябина О. А. Цифровизация и традиция в обучении русскому языку // Известия ЮФУ. Филологические науки. 2020. Т. 24, № 3. С. 197–204. https://doi.org/10.18522/1995-0640-2020-3-197-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skryabina O. A. Digitalization and tradition in teaching Russian language. Izvestiya YuFU. Filologicheskie nauki = Proceedings of Southern Federal University. Philology. 2020;24(3):197–204. (In Russ.) https://doi.org/10.18522/1995-0640-2020-3-197-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
