<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2022-83-2-12-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1639</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕТСКАЯ РЕЧЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHILDREN'S SPEECH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«От первых слов до первого класса»: 100 лет спустя</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"From first words to the first form": 100 years afterwards</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2553-8555</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мякшева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myaksheva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Викторовна Мякшева, доктор филологических наук, профессор</p><p>г. Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Mayksheva, Doctor of Sciences (Philology), Professor</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">myaksheva.ov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov National Research State University named after N. G. Chernyshevsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>83</volume><issue>2</issue><fpage>12</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1639">https://www.riash.ru/jour/article/view/1639</self-uri><abstract><p>В статье на материале дневниковых записей А. Н. Гвоздева «От первых слов до первого класса» и записей «речевого старта» трех детей XXI века предпринимается попытка срав- нить формирование речи его сына Жени, зафиксированное в книге и отдаленное от нас столетием, с почти ежедневными наблюдениями за речевым развитием внуков автора статьи с целью выяснения констант и переменных этого развития, подтверждается мысль современных ученых о том, что изучение формирования у детей способности думать и говорить является «ключом» к разгадке многих тайн возникновения и развития коммуникации. В основу исследования положен метод эмпирического наблюдения, внимание уделяется психологическим, гендерным, социальным и философским аспектам проблемы. Исследуются фонетическая, лексическая и грамматическая стороны речи детей. Утверждается, что у каждого ребенка формируются законы своей фонетики, выбор звуков в слове для передачи мысли – своего рода осознанный компромисс между тем, что он может произнести, и тем, как он это делает, чтобы быть понятым. Овладение лексической стороной речи тесно связано с проблемой постижения детьми меняющейся картины мира. Освоение грамматических категорий отражает вариативность формирования у детей грамматических законов. Делается вывод о том, что каждый ребенок формирует свою модель языка, а среда общения требует от него корректировки создаваемой модели по принятым в языке нормам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The material of the research includes A. N. Gvozdev’s diary entries entitled "From first words to the first form" and the records of the ‘speech start’ of three XXIst-century children. Taking the data into account, the author attempts to compare the speech acquisition of A. N. Gvozdev’s son Zhenya that is recorded in the above-mentioned diary and is 100 years distant from us and the author’s almost daily observation of her grandchildren’s speech development. This comparison aims to identify the constants and variables of such development. The analysis confirms the idea suggested by modern scientists that studying the formation of children’s ability to think and speak is a "clue" to many mysteries of the origin and evolution of communication. The study is based on empirical observation and takes into consideration the psychological, gender, social, and philosophical sides of the issue. The paper examines the phonetic, lexical, and grammatical aspects of children’s speech. It is claimed that each child forms laws of his/her own phonetics, and that the choice of sounds in a word to convey thoughts is a certain deliberate compromise between what he/she can pronounce and how he/she can do it to be understood. Mastering the lexical aspect of speech is closely related to the problem of children’s comprehension of the changing picture of the world. Mastering grammatical categories reflects vari[<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]ations in the formation of grammatical laws in children. It is concluded that each child creates his/her language model. At the same time, the communication environment requires children to adjust the created model in compliance with the norms adopted in a particular language.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онтогенез детской речи</kwd><kwd>фонетика</kwd><kwd>лексика</kwd><kwd>грамматика</kwd><kwd>модель языка ребенка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children’s speech ontogeny</kwd><kwd>phonetics</kwd><kwd>vocabulary</kwd><kwd>grammar</kwd><kwd>child’s language mode</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко А. А. К вопросу о термине «индивидуальные речевые различия» // Проблемы онтолингвистики – 2008. Материалы международной конференции (19–20 марта 2008 г., Санкт-Петербург). СПб.: Златоуст, 2008. С. 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko  A.  A. On the issue of the term "individual speech differences". Problems of Ontolinguistics – 2008: Proceedings of the international conference, March 19–20, 2008. St. Petersburg: Zlatoust, 2008. P. 22–27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Мышление и речь. М.: АСТ, 2021. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotsky L.  S. Thinking and speaking. Moscow: AST, 2021. 576 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздев А. Н. От первых слов до первого класса: дневник научных наблюдений. Саратов: Издательство Саратовского университета, 1981. 323 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gvozdev A. N. From first words to first grade: a diary of scientific observations. Saratov: Saratov University Press, 1981. 323 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гридина Т. А. Вербальная креативность ребенка: от истоков словотворчества к языковой игре: монография. 2-е изд., испр. и доп. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2018. 272 с. [Гридина 2018а].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gridina T. A. Verbal creativity of a child: from the origins of word creation to language play: monograph. 2nd ed. rev. and add. Yekaterinburg: USPU, 2018. 272 p. [Gridina 2018a]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гридина Т. А. «Через язык открывается дитяти сознание…»: соотношение вербального и предметного кодов в детской картине мира // Филологический класс. 2018. 2 (52). С. 64–69. http://doi.org/10.26170/fk18-02-11 [Гридина2018б].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gridina T. A. «Through the language a child’s consciousness is revealed...»: correlation between verbal and «objective» codes in children’s worldviews. Filologicheskii klass=Philological class. 2018;2(52):64–69. [Gridina 2018b]. (In Russ.) http://doi.org/10.26170/fk18-02-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гридина Т. А. Языковая интуиция как эвристический вектор детской речи // Педагогическое образование в России. 2015. № 11. С. 172–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gridina  T.  A. Language intuition as a heuristic vector of child speech. Pedagogicheskoe obrazovanie v  Rossii=Pedagogical education in Russia. 2015;11:172–179. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лепская Н. И. Язык ребенка (Онтогенез речевой коммуникации). М.: Изд-во филол. фак. МГУ им. М. В. Ломоносова, 1997. 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepskaya N. I. The child’s speech (Ontogeny of speech communication). Moscow: LMSU Press, 1997. 151 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинкер С. Субстанция мышления: Язык как окно в человеческую природу / пер. с англ. М.: Либрокорм, 2013. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinker S. The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature. UK: Penguin books; 2008. 512 p. (Russ. ed.: The Substance of Thinking: Language as a Window to Human Nature. Moscow: Librokorm, 2013. 560 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Седов К. Ф. Детская речь // Седов К. Ф. Общая и антропоцентрическая лингвистика. М.: Издательский дом ЯСК, 2016. С. 259–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sedov  K.  F. Children’s speech. General and anthropocentric linguistics. Moscow: YASK Publishing House, 2016. P. 259–308. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слобин Д., Грин Дж. Психолингвистика / пер. с англ. Е. И. Негневицкой. М.: Либрокорм, 2009. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slobin D., Grin Dzh. Psycholinguistics. (Russ. ed.: Negnevitskoi E. I. Psycholinguistics. Moscow: Librokorm; 2009. 352 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цейтлин С. Н. Освоение ребенком родного языка как синергетический процесс // Российский гуманитарный журнал. 2019. Т. 8, № 4. С. 288–300. https://doi.org/10.15643/libartrus-2019.4.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseytlin S. N. Child’s native language acquisition as a synergetic process. Rossiiskii gumanitarnyi zhurnal=Liberal arts in Russia. 2019;8(4):288– 300. (In Russ.) https://doi.org/10.15643/libartrus-2019.4.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цейтлин С. Н. Языковые правила и их нарушение в речи детей и взрослых // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2020. № 196. С. 7–17. http://doi.org/10.33910/1992-6464-2020-196-7-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseytlin S. N. Language rules and their violation in children’s and adults’ speech. Izvestiya Rossijskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena=Izvestia: Herzen University Journal of Humanities &amp; Sciences. 2020;196:7– 17. (In Russ.) https://doi.org/10.33910/1992-64642020-196-7-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуковский К. Стихи и сказки. От двух до пяти. М.: Детская литература, 1981. 607 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chukovsky K. Poems and Tales. Two to five. Moscow: Children’s literature, 1981. 607 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
