riashРусский язык в школеRussian language at school0131-61412619-0966Company "Our Language"10.30515/0131-6141-2021-82-3-82-91riash-1511Research ArticleЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ. Проблемы русской орфографииLINGUISTIC NOTES. The Problems of Russian SpellingСемантико-орфографические заметки к современным правилам написания наречий (о наречиях с первой частью впол- и соотносительных с ними словосочетаниях в + полХ)The semantic spelling notes to the contemporary spelling rules of adverbs (on the adverbs starting with vpol- and the correlated phrases v + vpolX)ИвановаО. Е.IvanovaO. E.

Ольга Евгеньевна Иванова, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник 

г. Москва

Olga E. Ivanova, Cand. of Sci. (Philol.), Leading Researcher 

Moscow

olliva95@yandex.ruИнститут русского языка имени В. В. Виноградова, Российская академия наукРоссияVinogradov Russian Language Institute, Russian Academy of SciencesRussian Federation2021210520218238291Copyright © Company "Our Language", 20212021Company "Our Language"Company "Our Language"https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.riash.ru/jour/article/view/1511

У правил написания наречий есть своя специфика, которая состоит в их ориентированности на различные группы слов, иногда совсем небольшие, выделенные, прежде всего, на основании словообразовательных и лексических признаков. Одной из таких групп являются наречия с начальной частью впол-. В статье анализируется живое употребление слов этого ряда в современных текстах, выявляется сложившаяся норма написания или ее отсутствие, определяется семантический критерий различения наречий и омонимичных предложно-падежных сочетаний. На основе полученных сведений уточняется правило написания наречий на впол-.

The rules for the spelling of adverbs have their specific character, which consists in their focus on different word groups (sometimes entirely small), distinguished primarily on the basis of word-formation and lexical features. One of such groups includes adverbs starting with vpol-. This article analyzes the use of these words in the contemporary texts, reveals the prevailing standard of their spelling or its absence, and determines the semantic criterion for distinguishing the adverbs and homonymous prepositional and case combinations. The results obtained help in clarifying the spelling rules for adverbs starting with vpol-.

правила орфографиинормалексическое значениенаречия с начальным впол-предложно-падежные сочетания в + полХspelling rulesnormlexical meaningadverbs starting with vpol-prepositional and case combinations v + vpolXReferencesБешенкова Е. В., Иванова О. Е. Русское письмо в правилах с комментариями. М.: Азбуковник, 2011. 360 с.Beshenkova E. V., Ivanova O. E. Russian writing in the rules with comments. Moscow: Azbukovnik, 2011. 360 p. (In Russ.).Бешенкова Е. В., Иванова О. Е. Правила орфографии как лингвистический инструмент // Бешенкова Е. В., Иванова О. Е. Теория и практика нормирования русского письма. М.: ЛЕКСРУС, 2016. С. 132–142.Beshenkova E. V., Ivanova O. E. Spelling rules as a linguistic tool. Teoriya i praktika normirovaniya russkogo pis’ma = Theory and practice of standardization of Russian writing. E. V. Beshenkova, O. E. Ivanova (eds.) Moscow: LEKSRUS, 2016. P. 132–142. (In Russ.).Виноградов В. В. Русский язык (грамматическое учение о слове). 2-е изд. М.: Высшая школа, 1972. 614 с.Vinogradov V. V. Russian language (grammatical teaching about the word). 2th ed. Moscow: Higher school, 1972. 614 p. (In Russ.).Добродомов И. Г. Из мерянского вклада в русское слово-производство (вполглаза, вполуха, вполплеча) // Эмбатерион = Εμβατηριον: сб. статей по искусствознанию, филологии, истории [К 70-летию В. П. Яйленко]. М., 2011. С. 214–218.Dobrodomov I. G. From the Meryan contribution to Russian word formation (vpolglaza, vpolukha, vpolplecha). Ehmbaterion = Embathrion: sbornik statei po iskusstvoznaniyu, filologii, istorii = Embaterion = Embathrion: collection of articles. articles on art history, philology, history. Moscow, 2011. P. 214–218. (In Russ.).Кайдалова А. И., Калинина И. К. Современная русская орфография. М.: Высшая школа, 1973. 288 с.Kaidalova A. I., Kalinina I. K. Modern Russian spelling. Moscow: Higher school, 1973. 288 p. (In Russ.).Кайдалова А. И., Калинина И. К. Современная русская орфография: учеб. пособие для вузов по спец. «Журналистика». 4-е изд., испр. и доп. М.: Высшая школа, 1983. 240 с.Kaidalova A. I., Kalinina I. K. Modern Russian spelling: textbook for universities in the speciality "Journalism". 4th ed. Moscow: Higher school, 1983. 240 p. (In Russ.).Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. 7-е изд. М.: Гос. уч.-пед. изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1956. 511 с.Peshkovsky A. M. Russian syntax in scientific coverage. 7th ed. Moscow: State Educational and Pedagogical Publishing House of the Ministry of Education of the RSFSR, 1956. 511 p. (In Russ.).Русская грамматика: в 2 т. / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Наука, 1980. 789 с. + 714 с. (РГ-80).Russian grammar: in 2 vol. N. Yu. Shvedova (ed.). Moscow: Science, 1980. 789 p. + 714 p. (RG-80). (In Russ.).Щерба Л. В. О частях речи в русском языке //Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз, 1957. С. 63–84.Shcherba L. V. On parts of speech in the Russian language. Shcherba L. V. Izbrannye raboty po russkomu yazyku = Selected works on the Russian language. Moscow: Uchpedgiz, 1957. P. 63–84. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.