<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2020-81-4-64-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1359</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY TEXT ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Как апельсин в суп»: средства построения словесного образа в рассказе А. С. Грина «Корабли в Лиссе» (К 140-летию со дня рождения)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«Like an Orange in Soup»: Means of Building a Verbal Image in the Short Story «Ships in Liss» by A. S. Grin (To the 140th Anniversary of the Birth)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">evinogradova@proc.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>81</volume><issue>4</issue><fpage>64</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1359">https://www.riash.ru/jour/article/view/1359</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ассоциативность</kwd><kwd>символ</kwd><kwd>метафоричность</kwd><kwd>сравнение</kwd><kwd>инициальное предложение</kwd><kwd>подтекст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>associativity</kwd><kwd>symbol</kwd><kwd>metaphoricality</kwd><kwd>comparison</kwd><kwd>initial proposal</kwd><kwd>subtext</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочковская Т. Я. «Так как я пишу вещи необычные…»: сравнения в романе А. Грина «Бегущая по волнам» // Русская речь. – 1990. – № 6. – С. 15–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochkovskaya T. Ya. «Since I write unusual things...»: comparisons in A. Green’s novel «Running on Waves». In Russkaya rech’ [Russian Speech]. 1990, No. 6, pp. 15–18. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воспоминания об Александре Грине. – Л., 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Memories of Alexander Green. Leningrad, 1972. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковский В. Е. Романтический мир Александра Грина. – М., 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovsky V. E. Romantic world of Alexander Green. Moscow, 1969. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кржижановский С. Собр. соч.: в 6 т. – СПб., 2001. – Т. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krzhizhanovsky S. Collected works: in 6 vols. Saint-Petersburg, 2001, vol. 1. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одоевский В. Ф. Городок в табакерке // Одоевский В. Ф. Сказки дедушки Иринея. – М., 1993. – С. 126–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odoevsky V. F. Town in a snuffbox. In Odoevsky V. F. Skazki dedushki Irineya [Tales of Grandfather Irenaeus]. Moscow, 1993, pp. 126–135. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевякова Э. Поэтика Александра Грина и европейское художественное сознание конца XIX – начала XX веков [Электронный ресурс]. – URL: https://md-eksperiment.org/post/20161127-poetika-aleksandra-grina-i-evropejskoe-hudozhestvennoe-soznanie-konca-xix-nachala-xx-vekov (дата обращения: 17.03.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevyakova Eh. Poetics of Alexander Green and European artistic consciousness of the late XIX – early XX centuries [Electronic resource]. URL: https://md-eksperiment.org/post/20161127-poetika-aleksandra-grina-i-evropejskoe-hudozhestvennoe-soznanie-konca-xix-nachala-xx-vekov (accessed: 17.03.2020). (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблоков Е. А. А. С. Грин в жизни и в творчестве: учеб. пособие для школ, гимназий, лицеев и колледжей. – М., 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablokov E. A. A.S. Green in life and in creativity: a textbook for schools, gymnasiums, lyceums and colleges. Moscow, 2012. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблоков Е. А. Текст и подтекст рассказа А. Грина «Корабли в Лиссе» // Кормановские чтения. – Вып. 7. – Ижевск, 2008. – С. 180–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablokov E. A. Text and subtext of A. Greene’s short story «Ships in Liss». In Kormanovskie chteniya [Kormanov readings]. Issue 7. Izhevsk, 2008, pp. 180–189. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
