<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2019-80-4-62-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1134</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY TEXT ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепт «дорога» в киноповести В.М. Шукшина «Позови меня в даль светлую» (К 90-летию со дня рождения)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Concept of «Road» in the Movie-essay «Pozovi Menya v Dal’ Svetluyu» by V.M. Shukshin (To the 90th Anniversary of the Birth)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Александровна Фролова, кандидат филологических наук, доцент, кафедра русского языка, Институт филологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Frolova, Cand. of Sci. (Philol.), Associate Professor, Chair of the Russian Language, Institute of Philology</p></bio><email xlink:type="simple">frojlen@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский педагогический государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Pedagogical State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>80</volume><issue>4</issue><fpage>62</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1134">https://www.riash.ru/jour/article/view/1134</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается функционирование концепта «дорога» в киноповести В.М. Шукшина «Позови меня в даль светлую». Цель – выявить семантические приращения к словарным дефинициям лексемы дорога в образной структуре художественного произведения. Автор акцентирует внимание на ядерной и периферийной зонах в структуре концепта, их лексико-фразеологическом наполнении, объясняет семантические сдвиги особенностями художественного восприятия писателя, спецификой его мировидения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the functioning of the concept «road» in the movie-essay «Pozovi menya v dal’ svetluyu» by V.M. Shukshin. The goal is to identify semantic increments to the vocabulary definitions of the lexeme road in the figurative structure of a literary text. The author emphasizes the core and peripheral zones in the structure of the concept, their lexical and phraseological content, explains the semantic shifts by the peculiarities of the writer’s artistic perception, the specifics of his worldview.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>В.М. Шукшин</kwd><kwd>концепт</kwd><kwd>языковая картина мира</kwd><kwd>семантический сдвиг</kwd><kwd>ядро / периферия</kwd><kwd>лексема</kwd><kwd>фразеологизм</kwd><kwd>метафора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>V.M. Shukshin</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>language worldview</kwd><kwd>semantic shift</kwd><kwd>core / periphery</kwd><kwd>lexeme</kwd><kwd>idiom</kwd><kwd>metaphor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н.Д. Путь по дороге и бездорожью // Логический анализ языка. Языки динамического мира. – Дубна, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutyunova N.D. Put’ po doroge i bezdorozh’yu [The road along the road and off-road]. In Logicheskii analiz yazyka. Yazyki dinamicheskogo mira [Logical analysis of the language. Languages of the dynamic world]. Dubna, 1999. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки. – 2001. – № 1. – С. 64–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorkachev S.G. Lingvokul’turologiya, yazykovaya lichnost’, kontsept: stanovlenie antropotsentricheskoi paradigmy v yazykoznanii [Linguoculturology, linguistic personality, concept: the formation of the anthropocentric paradigm in linguistics]. In Filologicheskie nauki [Philological Sciences]. 2001, No.1, pp. 64–72. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова Т.Ф. Современный толковый словарь русского языка: в 3 т. – М., 2006. – Т. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremova T.F. Sovremennyi tolkovyi slovar’ russkogo yazyka : v 3 t. [Modern explanatory dictionary of the Russian language: in 3 vol.]. Moscow, 1986, vol. 3. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В.И., Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: научное издание / под. ред. И.А. Стернина. – Воронеж, 2001. – С. 76–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik V.I., Slyshkin G.G.  Lingvokul’turnyi kontsept kak edinitsa issledovaniya [Linguocultural concept as a unit of research]. In Metodologicheskie problemy kognitivnoi lingvistiki: Nauchnoe izdanie  / pod. red. I.A.  Sternina [Methodological problems of cognitive linguistics: Scientific publication / under. ed. I.A. Sternin]. Voronezh, 2001, pp. 76–79. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караулов Ю.Н. Показатели национального менталитета в ассоциативно-вербальной сети // Языковое сознание и образ мира: сб. ст. / отв. ред. Н.В. Уфимцева. – М., 2000. – С. 191–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaulov Iu.N. Pokazateli natsional’nogo mentaliteta v assotsiativno-verbal’noi seti [Indicators of national mentality in the associative-verbal network]. In Yazykovoe soznanie i  obraz mira: sb. st.  / otv. red. N.V. Ufimtseva [Language consciousness and the image of the world: collection of articles. Art. / resp. ed. N.V. Ufimtseva]. Moscow, 2000, pp. 191–206. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красных В.В. Культурное пространство: система координат (к вопросу о когнитивной науке) // Филология как средоточие знаний о мире: сб. науч. тр. – М.; Краснодар, 2008. – С. 140–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnykh V.V. Kul’turnoe prostranstvo: sistema koordinat (k voprosu o kognitivnoi nauke) [Cultural space: a coordinate system (on the issue of cognitive science)]. In Filologiya kak sredotochie znanii o mire: sb. nauch. tr. [Philology as the focus of knowledge about the world: a collection of scientific papers]. Moscow; Krasnodar, 2008, pp. 140–155. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / под общ. ред. В.П. Нерознака. – М., 1997. – С. 280–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhachev D.S. Kontseptosfera russkogo yazyka [The conceptual sphere of the Russian language]. In Russkaya slovesnost’: Ot teorii slovesnosti k strukture teksta: Antologiya / pod obshch. red. V.P. Neroznaka [Russian literature: From the theory of literature to the structure of the text: An anthology / under the general. ed. V.P. Nereznaka] Moscow, 1997, pp. 280–287. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслова В.А. Лингвокультурология: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. – М., 2001. Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. – 2-е изд., испр. и доп. – М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslova V.A. Lingvokul’turologiya: ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ucheb. zavedenii [Linguoculturology: studies. allowance for stud. higher studies. institutions]. Moscow, 2001. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанова О.А. Путь и дорога русской ментальности и в древних текстах // Мастер и народная художественная традиция Русского Севера: доклады III научной конференции «Рябининские чтения 99»: сб. науч. докл. –Петрозаводск, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov Yu.S. Konstanty: Slovar’ russkoi kul’tury [Constants: Dictionary of Russian culture]. 2-e izd., ispr. i dop. [2nd edition]. Moscow, 2001. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щепанская Т.Б. Культура дороги на Русском Севере // Русский Север. – СПб., 1992. – С. 102– 126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherepanova O.A. Put’ i doroga russkoi mental’nosti i v drevnikh tekstakh [The Way and the Road of the Russian Mentality and in Ancient Texts]. In Master i narodnaya khudozhestvennaya traditsiya Russkogo Severa: doklady III nauchnoi konferentsii «Riabininskie chteniia 99»: sb. nauch. dokl.[Master and Folk Artistic Tradition of the Russian North: Reports of the III Scientific Conference «Ryabininsky Readings 99»: collection of scientific reports]. Petrozavodsk, 2000. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shchepanskaya T.B. Kul’tura dorogi na Russkom Severe [Road culture in the Russian North]. In Russkii Sever [Russian North]. Sankt-Petersburg, 1992, pp. 102–126. (In Rus.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchepanskaya T.B. Kul’tura dorogi na Russkom Severe [Road culture in the Russian North]. In Russkii Sever [Russian North]. Sankt-Petersburg, 1992, pp. 102–126. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
