<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2019-80-3-63-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1111</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTIC NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лексика русского языка, связанная с представлениями о внеземных цивилизациях (По материалам неологических словарей)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lexis of the Russian Language Associated  with the Description  of Extraterrestrial Civilizations (Based  on Materials from Neological Dictionaries)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козулина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozulina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козулина Нина Александровна - научный сотрудник отдела лексикографии современного русского языка.</p><p>Тучков переулок, д. 9, Санкт-Петербург,199053.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina A. Kozulina.</p><p>9 Tuchkov per., Saint-Petersburg, 199053.</p></bio><email xlink:type="simple">nina.kozulina@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт лингвистических исследований РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Linguistic Studies RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>80</volume><issue>3</issue><fpage>63</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1111">https://www.riash.ru/jour/article/view/1111</self-uri><abstract><p>Статья  посвящена описанию   и  обзорному  анализу лексики,   связанной с  представлениями о внеземных цивилизациях (космические пришельцы, летательные аппараты и т.п., а также отрасли знания, занимающиеся их изучением) и зафиксированной в неологических словарях русского языка.  Новые  слова  по данной тематике  рассматриваются в их историческом, семантическом и словообразовательных аспектах. Примеры некоторых  неологизмов проиллюстрированы цитатами из словарей, неологической картотеки  и базы данных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the description and general  review of the lexis associated with extraterrestrial civilizations (space aliens, aircrafts,  etc., as well as research directions  involved in their study), which has been recorded in neological dictionaries  of the Russian language. New words  on this topic are considered in terms  of their historical,  semantic and word-formative aspects. Examples of some  neologisms are illustrated  with quotations from dictionaries, neological directories  and databases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неология</kwd><kwd>неография</kwd><kwd>новые  слова  и значения</kwd><kwd>словообразование</kwd><kwd>заимствования</kwd><kwd>актуализация</kwd><kwd>неологические словари</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>neology</kwd><kwd>neography</kwd><kwd>new  words  and meanings</kwd><kwd>word  formation</kwd><kwd>borrowings</kwd><kwd>actualization</kwd><kwd>neological dictionaries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Н.В. Варианты в названиях лиц со значением «житель планеты» (на материале современной фантастической литературы) // Литературная норма и вариантность. – М., 1988. – С. 182–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova N.V. Varianty v nazvaniyakh lits so znacheniyem  «zhitel’ planety» (na materiale  sovremennoy  fantasticheskoy  literatury)  [Variants of the names  of persons with the meaning  «inhabitant  of the planet» (based on the material of modern science fiction)]. In Literaturnaya norma i variantnost’ [Literary Norm and Variation]. Mosсow, 1988, pp. 182–192. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Н.В. Названия летательных аппаратов в современной научно-фантастической литературе // Терминология и культура речи: сб. – М., 1981. – С. 150–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova N.V. Nazvaniya letatel’nykh apparatov v sovremennoy  nauchno-fantasticheskoy literature [The names of aircrafts in the modern  science fiction]. In Terminologiya i kul’tura rechi: sb. [Terminology and Culture of Speech: collection]. Mosсow, 1981, pp. 150–158.  (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новое в русской лексике. Словарные материалы – 1977–1994 / под ред. Н.З. Котеловой, Ю.Ф. Денисенко, Т.Н. Буцевой и др. – М.; СПб., 1980–2006 [НРЛ-77–94].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novoye   v  russkoy  leksike.  Slovarnyye  materialy  – 1977–1994   / pod  red.  N.Z.   Kotelovoy, Yu.F. Denisenko, T.N.  Butsevoy i dr. [New in Russian lexis. Vocabulary materials – 1977–1994  / ed. N.Z.  Kotelova,  Yu.F.  Denisenko, T.N.  Butseva  et al.]. Mosсow, Sankt-Petersburg, 1980–2006 [NRL-77–94]. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / под ред. Н.З. Котеловой и Ю.С. Сорокина. – М., 1973 [НСЗ-60].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novyye  slova  i  znacheniya.   Slovar’-spravochnik po materialam  pressy i literatury 60-kh godov / pod  red.  N.Z.  Kotelovoy  i  Yu.S.  Sorokina  [New words and meanings. Dictionary  and reference book based on  the  materials  of the  press and  literature of the 60s / ed. N.Z.  Kotelova and Yu.S. Sorokin]. Mosсow, 1973 [NSZ-60]. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / под ред. Н.З. Котеловой. – М., 1984 [НСЗ-70].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novyye slova i znacheniya.  Slovar’-spravochnik po materialam  pressy i literatury 70-kh godov / pod red. N.Z. Kotelovoy [New words and meanings. Dictionary and reference book based on the materials of the press and literature of the 70s / ed. N.Z. Kotelova]. Mosсow, 1984 [NSZ-70]. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / под ред. Е.А. Левашова. – СПб., 1997 [НСЗ-80].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novyye slova i znacheniya.  Slovar’-spravochnik po materialam  pressy i literatury 80-kh godov / pod red. E.A. Levashova [New words and meanings. Dictionary and reference book based on the materials of the press and literature  of the 80s / ed. E.A. Levashov. Sankt-Petersburg, 1997 [NSZ-80]. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов ХХ века: в 3 т. / Т.Н. Буцева, Е.А. Левашов, Ю.Ф. Денисенко, Н.Г. Стулова, Н.А. Козулина, С.Л. Гонобоблева; отв. ред. Т.Н. Буцева. – СПб., 2009–2014 [НСЗ-90].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novyye slova i znacheniya.  Slovar’-spravochnik po materialam  pressy i literatury  90-kh  godov ХХ veka: v 3 t. [New words and meanings. Dictionary  – reference  book based on the materials  of the press and literature of the 90s of the twentieth  century: in</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь аффиксоидов. Опыт словаря-справочника / Н.А. Козулина, Е.А. Левашов, Е.Н. Шагалова; под ред. Е.А. Левашова. – СПб., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">3 vol.] / T.N.  Butseva, Ye.A. Levashov, Yu.F. Denisenko, N.G.  Stulova, N.A. Kozulina, S.L. Gonobobleva; otv. red. T.N.  Butseva [ex. ed. T.N.  Butseva]. Sankt-Petersburg, 2009–2014 [NSZ-90]. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь новых слов русского языка (середина 1950 – середина 1980 гг.) / под ред. Н.З. Котеловой. – СПб., 1995 [СНС].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slovar’ affiksoidov. Opyt  slovarya-spravochnika [The dictionary of affixoids. An attempt of a dictionary – reference  book].  N.A.  Kozulina,  E.A.  Levashov, E.N. Shagalova; pod red. Ye.A. Levashova [ed. Ye.A. Levashov]. Sankt-Petersburg, 2009.  (In Rus.) Slovar’  novykh  slov  russkogo  yazyka  (seredina1950 – seredina 1980 gg.) / pod red. N.Z.  Kotelovoy [The  dictionary  of  new  words  of  the  Russian   language   (mid-1950s   –  mid-1980s)   / ed. N.Z.  Kotelova]. Sankt-Petersburg, 1995 [SNS].  (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
