<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2019-80-2-16-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1060</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА И ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGY AND EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зачем и как учить пятиклассников интонационному оформлению речи?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Why and How to Teach Intonation Speech Design to Fifth Graders?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самолина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samolina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>учитель русского языка и литературы</p><p>Жулебинский бульвар, д. 38, Москва, 109431, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>38 Zhulebinskiy bulvar, Moscow, 109431, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">a.samolina2015@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ города Москвы «Школа № 1793 имени Героя Советского Союза А.К. Новикова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>School № 1793 Named after the Hero of the Soviet Union A.K. Novikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>80</volume><issue>2</issue><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1060">https://www.riash.ru/jour/article/view/1060</self-uri><abstract><p>Цель автора – привлечь внимание коллег к проблеме утраты современными детьми разнообразия интонационных навыков и умений, которым владели предыдущие поколения носителей русского языка, и предложить меры по повышению эффективности обучения интонации. В статье представлены выводы, сделанные в ходе обобщения результатов нескольких экспериментальных исследований по использованию детьми русской интонации, по его сопоставлению с их владением английской интонацией и по обучению пятиклассников интонационному оформлению высказываний на русском языке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the author is to attract the attention of her colleagues to the problem of the loss of the diversity of intonation skills and abilities by modern children as compared to those possessed by the previous generations of Russian speakers, and to propose measures for improving the performance of intonation training. The article presents the conclusions made in the course of summarizing the results of several experimental studies on the use of the Russian intonation by children, on its comparison with their awareness of the English intonation and on teaching intonation design of utterances in Russian to fifth-graders.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интонация</kwd><kwd>речь</kwd><kwd>русский язык</kwd><kwd>английский язык</kwd><kwd>экспериментальное исследование</kwd><kwd>результаты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intonation</kwd><kwd>speech</kwd><kwd>Russian language</kwd><kwd>English language</kwd><kwd>experimental research</kwd><kwd>results</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова А.В. Проблема обучения школьников интонационной выразительности диалогической речи // Вестник университета. – 2012. – № 13. – С. 210–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova A.V. Problema obuchenija shkol’nikov intonacionnoj vyrazitel’nosti dialogicheskoj rechi [The problem of teaching school children the intonational expressiveness of dialogic speech].In Vestnik universiteta [Vestnik Universiteta]. 2012, No. 13, pp. 210–213. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Браудо Т.Е., Бобылова М.Ю., Казакова М.В. Онтогенез речевого развития // Русский журнал детской неврологии. – 2017. – № 12 (1). – С. 41–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braudo T.E., Bobylova M.Ju., Kazakova M.V. Ontogenez rechevogo razvitija [Ontogenesis of speech development].In Russkij zhurnal detskoj nevrologii [Russian Journal of Pediatric Neurology]. 2017, No. 12(1), pp. 41–46. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брызгунова Е.А. Звуки и интонация русской речи. – М., 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryzgunova E.A. Zvuki i intonacija russkoj rechi [Sounds and intonation of the Russian language]. Moscow, 1983. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брызгунова Е.А. Эмоционально-стилистические различия русской звучащей речи. – М., 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryzgunova E.A. Jemocional’no-stilisticheskie razlichija russkoj zvuchashhej rechi [Emotional and stylistic differences of Russian sounding speech]. Moscow, 1984. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василевская Н.Г. Развитие интонационной компетентности младших школьников: дис. …канд. пед. н. – Екатеринбург, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilevskaja N.G. Razvitie intonacionnoj kompetentnosti mladshih shkol’nikov: dis. … kand. ped. n. [The development of intonation competence of younger schoolchildren: Thesis for PhD in Pedagogical sciences]. Ekaterinburg, 2003. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веренинова Ж.Б. Формирование фонетических компетенций на первом курсе языкового вуза // Вестник Московского лингвистического университета. – 2011. – Вып. 607. – С. 64–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vereninova Zh.B. Formirovanie foneticheskih kompetencij na pervom kurse jazykovogo vuza [The formation of phonetic competencies during the first year of a language university].In Vestnik Moskovskogo lingvisticheskogo universiteta [Vestnik of Moscow state linguistic university]. 2011, No. 607, pp. 64–75. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демина М.А. Просодические средства воздействия в речи дикторов информационных программ // Вестник Московского лингвистического университета. – 2013. – Вып. 661. – С. 41–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demina M.A. Prosodicheskie sredstva vozdejstvija v rechi diktorov informacionnyh programm [Prosodic means of influence in the speech of announcers of information programs]. In Vestnik Moskovskogo lingvisticheskogo universiteta [Vestnik of Moscow state linguistic university]. 2013, No. 661, pp. 41–50. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьева Т.И. Совершенствование интонационных умений учащихся // Методика обучения русскому языку и литературному чтению: учебник и практикум для академического бакалавриата / под ред. Т.И. Зиновьевой. – М., 2016. – С. 330–336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinov’eva T.I. Sovershenstvovanie intonacionnyh umenij uchashhihsja [Improving the intonation skills of students]. In Metodika obuchenija russkomu jazyku i literaturnomu chteniju: uchebnik i praktikum dlja akademicheskogo bakalavriata / pod red. T.I. Zinov’evoj [Methods of teaching the Russian language and literary reading: a textbook and a workshop for academic bachelor. Ed. T.I. Zinov’eva]. Moscow, 2016., pp. 330–336. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьева Т.И., Покатилова Н.Б. Проблема формирования интонационных умений младших школьников и пути ее решения. – Вестник Московского городского педагогического университета: Серия: Педагогика и психология. – 2016. – № 2. – С. 93–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinov’eva T.I., Pokatilova N.B. Problema formirovanija intonacionnyh umenij mladshih shkol’nikov i puti ee reshenija [The problem of the formation of intonation skills of younger students and ways to solve it]. In Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta: Serija: Pedagogika i psihologija. [Vestnik of the Moscow City Pedagogical University. Pedagogy and Psychology series]. 2016, No. 2, pp. 93–100. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломизов А.Ф. Выразительное чтение при изучении синтаксиса и пунктуации: пособие для учителя. – М., 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomizov A.F. Vyrazitel’noe chtenie pri izuchenii sintaksisa i punktuacii: posobie dlja uchitelja [Expressive reading in the study of syntax and punctuation: a teacher’s guide]. Moscow, 1986. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
