<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riash</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Русский язык в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian language at school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6141</issn><issn pub-type="epub">2619-0966</issn><publisher><publisher-name>Company "Our Language"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30515/0131-6141-2019-80-1-20-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riash-1017</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА И ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGY AND EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лексическая структура поэтического текста как ключ к постижению его ценностных смыслов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lexical Structure of the Poetic Text as a Key to the Comprehension of Its Inherent Values</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болотнова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolotnova</surname><given-names>Nina S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нина Сергеевна Болотнова, доктор филологических наук, заведующий кафедрой русского языка</p><p>ул. Киевская, д. 60, Томск, 634061</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">bsn@sibmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Томский государственный педагогический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>80</volume><issue>1</issue><fpage>20</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Company "Our Language", 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Company "Our Language"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Company "Our Language"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.riash.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riash.ru/jour/article/view/1017">https://www.riash.ru/jour/article/view/1017</self-uri><abstract><p>В статье представлена методика концептуального анализа поэтического текста на основе его лексической структуры с опорой на теорию коммуникативной стилистики текста. Лексическая структура художественного текста рассматривается как способ приобщения к ценностным смыслам, репрезентированным в нем. Их изучение представляет интерес в свете аксиологического подхода к преподаванию русского языка. В статье предложена методика последовательного анализа лексической структуры поэтического текста, которая может быть использована на уроках русского языка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is aimed at presenting a methodology for the conceptual analysis of poetic texts based on their lexical structure using the theory of communicative stylistics. The lexical structure of the literary text is considered to be a means of aсquainting the reader with the values manifested therein. The study of values intertwined within written works is particularly significant for the development of an axiological approach to teaching the Russian language. This article proposes a method for a sequential analysis of the lexical structure of a poetic text, which can be used at Russian language lessons.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аксиологический подход</kwd><kwd>ценностный смысл</kwd><kwd>смысловая интерпретация</kwd><kwd>поэтический текст</kwd><kwd>лексическая структура текста</kwd><kwd>коммуникативная стилистика текста</kwd><kwd>теория регулятивности</kwd><kwd>концептуальная структура текста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>axiological approach</kwd><kwd>values</kwd><kwd>semantic interpretation</kwd><kwd>poetic text</kwd><kwd>lexical textual structure</kwd><kwd>communicative stylistics</kwd><kwd>regulativity theory</kwd><kwd>conceptual textual structure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотнова Н.С. Коммуникативная стилистика текста: словарь-тезаурус. – М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolotnova N.S. Kommunikativnaja stilistika teksta: slovar’-tezaurus [Communicative style of the text: Dictionary-Thesaurus]. Moscow, 2009. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д. Гуманистическая сущность текста при изучении русского языка в аспекте межкультурной коммуникации // Современная коммуникативистика. – 2014. – № 2 (9). – С. 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D. Gumanisticheskaja sushchnost’ teksta pri izuchenii russkogo jazyka v aspekte mezhkul’turnoj kommunikacii [The humanistic essence of the text in the teaching of the Russian language in the intercultural communication aspect]. In Sovremennaja kommunikativistika [Scientific Research and Development. Modern Communication Studies]. 2014, No. 2 (9), pp. 36–40. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д. Методическая культура учителя-словесника в современной лингвообразовательной ситуации // Русский язык в школе. – 2016. – № 6. – С. 3–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D. Metodicheskaja kul’tura uchiteljaslovesnika v sovremennoj lingvoobrazovatel’noj situacii [Methodological culture of a language teacher in the modern linguage education situation]. In Russkij jazyk v shkole [Russian language at school]. 2016, No. 6, pp. 3–5. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д. Урок развития устной речи в VIII классе «Язык наш превосходен…» (Опыт характеристики русского языка как уникальной по своим свойствам языковой системы) // Русский язык в школе. – 2017. – № 7. – С. 29–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D. Urok razvitiya ustnoj rechi v VIII klasse «Jazyk nash prevoskhoden…» (Opyt harakteristiki russkogo jazyka kak unikal’noj po svoim svojstvam jazykovoj sistemy) [The lesson the development of speech in the 8th grade «Our Language is excellent…» (Experience characteristics of the Russian language as a unique in its properties of the language system)]. In Russkij jazyk v shkole [Russian language at school]. 2017, No. 7, pp. 29–31. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д. Формирование языковой личности с ценностным взглядом на русский язык: методологические проблемы преподавания русского языка. – М.; Оренбург, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D. Formirovanie jazykovoj lichnosti s cennostnym vzgljadom na russkij jazyk: metodologicheskie problemy prepodavanija russkogo jazyka [Formation of a linguistic personality with a value view on the Russian language]. Moscow: Orenburg, 2009. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д. Ценностные смыслы современного учебника русского языка // Русский язык в школе. – 2018. – № 8. – С. 7–10. DOI: 10.30515/0131-6141-2018-79-8-7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D. Cennostnye smysly sovremennogo uchebnika russkogo jazyka [Value meanings of the modern textbook of the Russian language]. In Russkij jazyk v shkole [Russian language at school]. 2018, No. 8, pp. 7–10. DOI: 10.30515/0131-6141-2018-79-8-7-10. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д., Левушкина О.Н. Методический потенциал лингвокультурологических характеристик текста в школьном обучении русскому языку // Русский язык в школе. – 2014. – № 4. – С. 12–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D., Levushkina O.N. Metodicheskij potencial lingvokul’turologicheskih harakteristik teksta v shkol’nom obuchenii russkomu jazyku [Methodological potential of the linguistic and cultural characteristics of the text in the teaching of the Russian language in school education]. In Russkij jazyk v shkole [Russian language at school]. 2014, No. 4, pp. 12–17. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д., Левушкина О.Н. «Части речи на карте Москвы» (Урок-исследование в VII классе) // Русский язык в школе. – 2017. – № 9. – С. 27–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D., Levushkina O.N. «Chasti rechi na karte Moskvy» (Urok-issledovanie v VII klasse) [“Parts of the speech on the map of Moscow” (Lesson-study in the 7th form)]. In Russkij jazyk v shkole [Russian language at school]. 2017, No. 9, pp. 27–31. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейкина А.Д., Левушкина О.Н., Симахина Л.В. «Краткие изъявления движения духа» (Урок в VII классе на тему «Междометие») // Русский язык в школе. – 2017. – № 4. – С. 30–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deykina A.D., Levushkina O.N., Simakhina L.V. «Kratkie izjavlenija dvizhenija duha» (Urok v VII klasse na temu «Mezhdometie») [«Brief statements of the movement of the spirit» (Lesson in the 7th form on the topic Interjection)]. In Russkij jazyk v shkole [Russian language at school]. 2017, No. 4, pp. 30–32. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коммуникативная стилистика текста: лексическая регулятивность в текстовой деятельности: кол. монография / Н.С. Болотнова, И.И. Бабенко, Е.А. Бакланова и др.; под ред. Н.С. Болотновой. – Томск, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kommunikativnaja stilistika teksta: leksicheskaja reguljativnost’ v tekstovoj dejatel’nosti [Communicative stylistics of the text: Lexical regularity in the textual activity: collective monograph]. Bolotnova N.S., Babenko I.I., Baklanov E.A. et al. Ed. by N.S. Bolotnova. Tomsk, 2011. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методическая лингвоконцептология: итоги и перспективы: монография / науч. ред. Н.Л. Мишатина. – СПб., 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskaja lingvokonceptologija: itogi i perspektivy: monografija [Methodical linguoconceptology: results and prospects: monograph]. Ed. by N.L. Mishatinа. Saint Petersburg, 2017. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. – М., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov S.I. Tolkovyj slovar’ russkogo jazyka [Dictionary of the Russian language]. Ed. by S.I. Ozhegov, N.Y. Shvedova. Moscow, 1999. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкарева И.А. Дискурс городской газеты «Кузнецкий рабочий» (Новокузнецк) конца XX – начала XXI века как отражение ценностной картины мира: автореф. дис. … д-ра филол. наук. – Томск, 2017. – 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva I.A. Diskurs gorodskoj gazety «Kuzneckij rabochij» (Novokuzneck) konca XX – nachala XXI veka kak otrazhenie cennostnoj kartiny mira [The discourse of the city newspaper Kuznetsk Worker (Novokuznetsk) at the end of the 20th – beginning of the 21st centuries as a reflection of the value picture of the world] autoref. Dis. Dr. Sci. (Education). Tomsk, 2017. P. 41. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров Е.В. Проблемы речевой системности. – М., 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov E.V. Problemy rechevoj sistemnosti [Problems of speech system]. Moscow, 1987. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт среднего общего образования // Российская газета. – № 5812 от 21 июня 2012 г. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rg.ru/2012/06/21/obstandart-dok.html (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyj gosudarstvennyj obrazovatel’nyj standart srednego obshhego obrazovanija [Federal State Educational Standard of Secondary General Education]. In Rossijskaja gazeta. – No. 5812 dated June 21, 2012 [Electronic resource]. URL: http:// www.rg.ru/2012/06/21/obstandart-dok.html (access date: 10.09.2018). (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
